wp>ru.wikipedia: Импорт из русской Википедии, версия 155015715

2026-09-12T16:46:41Z

Импорт из русской Википедии, версия 155015715

Новая страница

'''Беренде́и''', '''берендичи''' ([[Древнерусский язык|др. русск.]] ''береньдѣи'', ''береньдичи'', точная [[этимология]] не установлена<ref name=MF>М. Фасмер [http://fasmerbook.com/p045.htm Этимологический словарь русского языка] {{Wayback|url=http://fasmerbook.com/p045.htm |date=20130407033512 }} {{недоступная ссылка|число=21|месяц=02|год=2018}}</ref>) — [[Тюрки|тюркские]] [[кочевники|кочевые]] [[племя|племена]] в [[Южнорусские степи|восточноевропейских степях]], в XI—XIII веках, известные из древнерусских летописей.

''Берендеи'' (''Берендичи'') — [[кочевой народ]] тюркского происхождения, называемые в русских летописях то [[Торки (племя)|торками]], то [[чёрные клобуки|чёрными клобуками]]<ref>{{ВТ-ЭСБЕ|Берендеи}}</ref>. Выделились из племенного объединения [[огузы|огузов]]<ref name=BSE>{{БСЭ3|Берендеи|3|226|автор = [[Каштанов, Сергей Михайлович|С. М. Каштанов]]}}</ref><ref name=SIE/>.

== Этимология ==
Согласно мнению ряда историков, наименование племени «берендей» является слегка искажённым произношением названия огузского племени [[баяндыр]]<ref>{{Cite web|url=http://librams.ru/book-22574.html|title=Сочинения, т. 5, (Работы по истории и филологии тюркских и монгольских народов)|author=В.В.Бартольд|website=|quote=После основания тюркской империи преобладание и на западе перешло к огузам, которые приняли участие в движении из Азии в Европу; сюда, может быть, следует отнести движение печенегов ... и берендеев (вероятно, огузский род баяндыр).»|date=1968|publisher=Москва: Издательство «Наука». Главная редакция восточной литературы|access-date=2019-11-25|archive-date=2019-11-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20191105074119/http://www.librams.ru/book-22574.html|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://taryhturkmen.blogspot.com/2014/12/blog-post_24.html|title=Огузы и Киевская Русь|author=О.Гундогдыев|website=|date=|publisher=|access-date=2019-07-16|archive-date=2019-07-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20190716152406/https://taryhturkmen.blogspot.com/2014/12/blog-post_24.html|url-status=live}}</ref>, которое входило в состав 24 древнейших огузских ([[Туркоманы|туркменских]])<ref>{{Cite web|url=http://drevlit.ru/5-abu-l-gazi-rodoslovnaja-turkmen.html|title=Родословная туркмен|author=Абу-л-Гази|website=|date=1958|publisher=Изд. АН СССР.|access-date=2019-07-31|archive-date=2021-01-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20210123085628/https://drevlit.ru/5-abu-l-gazi-rodoslovnaja-turkmen.html|url-status=live}}</ref> племён. [[М. И. Артамонов]] упоминает берендеев (баяндур), [[Ковуи|коуи]] и [[Баяты (огузы)|баятов]] в числе племён, которые не принадлежали к огузам по происхождению<ref>{{Книга|автор=Артамонов М. И.|год=2013|isbn=9785458275170|страниц=530|издательство=Рипол Классик|заглавие=История хазар|ссылка=https://books.google.ru/books?hl=ru&id=mn79AgAAQBAJ&q=%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%B8#v=snippet&q=%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%B8&f=false|ответственный=|издание=|место=|страницы=419|isbn2=}}</ref>. Ряд авторов включает племя баяндур наряду с [[Баяты (огузы)|баяут]] ([[баят]]) и [[Кайи|каи]] в число огузских племён, имеющих [[монгол]]ьское происхождение<ref>{{Книга|автор=Бабаев С. К., Гузеев Ж. М.|год=2000|страниц=246|издательство=Эльбрус|заглавие=К вопросам истории, языка и религии балкарского и карачаевского народов: историко-этнографические очерки|ссылка=https://books.google.ru/books?hl=ru&id=llAMAQAAMAAJ&focus=searchwithinvolume&q=%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0+%D0%B1%D0%B0%D1%8F%D1%83%D1%82+(%D0%B1%D0%B0%D1%8F%D1%82),+%D0%B1%D0%B0%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%80,+%D0%BA%D0%B0%D0%B8+%E2%80%94+%D0%BF%D0%BE+%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%BC+%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%BC+%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0+%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F|ответственный=|издание=|место=|страницы=85|isbn=|isbn2=|archive-date=2020-07-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20200715124443/https://books.google.ru/books?hl=ru&id=llAMAQAAMAAJ&focus=searchwithinvolume&q=%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0+%D0%B1%D0%B0%D1%8F%D1%83%D1%82+(%D0%B1%D0%B0%D1%8F%D1%82),+%D0%B1%D0%B0%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%80,+%D0%BA%D0%B0%D0%B8+%E2%80%94+%D0%BF%D0%BE+%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%BC+%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%BC+%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0+%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.opentextnn.ru/history/archaeology/expedetion/Tolstov/index.html@id=1776|title=По следам древнехорезмийской цивилизации. Ч. II. Гл. Х|author=Толстов С. П.|website=|date=|publisher=www.opentextnn.ru|access-date=2019-08-23|archive-date=2019-09-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20190901144253/http://www.opentextnn.ru/history/archaeology/expedetion/Tolstov/index.html@id=1776|url-status=live}}</ref>.

== История ==
В 1097 году они впервые упоминаются в [[Русские летописи|русских летописях]] в связи с более ранним событием: берендеи вместе с [[Торки (племя)|торками]] и [[Печенеги|печенегами]] заключили союз с [[теребовль]]ским князем [[Василько Ростиславич]]ем<ref>{{Cite web |url=http://www.bibliotekar.ru/rus/2-3.htm |title=Повесть временных лет |access-date=2013-05-31 |archive-date=2013-01-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130116080548/http://www.bibliotekar.ru/rus/2-3.htm |url-status=live }}</ref>.

[[Кочевники]], именуемые летописью «своими погаными», были не очень надёжными подданными. Они стремились сохранить свою независимость и постоянно навязывали [[Русь|Руси]] [[федеративное государство|федеративную]] форму взаимоотношений. Русские князья категорически возражали и требовали безусловной вассальной покорности. На этой почве между сторонами нередко возникали конфликты. Об одном из них летопись сообщает под 1121 год: «В лѣто 6629. Прогна Володимеръ Береньдичи из Руси, а Торци и Печенѣзи сами бѣжаша».

В борьбе [[великий князь|великого князя]] [[Ярополк Владимирович|Ярополка Владимировича]] с черниговским князем [[Всеволод Ольгович|Всеволодом Ольговичем]] в 1139 году на помощь киевскому князю пришло 30 тысяч берендеев, якобы посланных [[венгерский король|венгерским королём]]. С. А. Плетнёва предполагает, что это была та самая [[орда]], которую [[Владимир Всеволодович Мономах|Владимир Мономах]] изгнал из Руси в 1121 году. Ярополк предоставил орде для пастбищ земли в [[Поросье]], и с тех пор берендеи стали союзниками Руси.

Около 1146 года образовалось племенное объединение, известное под названием [[чёрные клобуки|чёрных клобуков]] (в него вошли берендеи, [[Торки (племя)|торки]], [[печенеги]] и другие), ставшее «вассалом» Руси. В составе чёрных клобуков были [[вассал]]ами [[Русские княжества|русских князей]]<ref name=BSE />, участвовали в [[Русско-половецкие войны|борьбе с половцами]], {{d-|[[Междоусобная война на Руси|междоусобных войнах на Руси]]}}<ref name=SIE>{{книга|заглавие=Советская историческая энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия|часть=Берендеи|год=1973—1982|автор=Под ред. Е. М. Жукова|язык=ru}}</ref>.

В 1155 году берендеи, состоявшие на службе у [[Юрий Владимирович Долгорукий|Юрия Долгорукого]] (1155 до 1157 года) во время его киевского княжения, захватили в плен много половцев. Уцелевшие отправились в степь за помощью, подошли к [[Киев]]у и попросили князя, чтобы тот приказал наёмникам вернуть пленных, но те отказались: «Мы умираем за Русскую землю с твоим сыном и головы свои складываем за твою честь, а пленники — наша собственность».

Данные топонимии свидетельствует о том, что часть берендеев была переселена во [[Владимиро-Суздальское княжество|Владимиро-Суздальскую землю]] ([[слобода]] Берендеева, ст. Берендеево, Берендеево болото и др.). А. С. Плетнёва считает, что эти берендеи вероятнее всего были переселены из Поросья Юрием Долгоруким и [[Андрей Боголюбский|Андреем Боголюбским]] в период их обладания киевским столом<ref>''Плетнёва С. А.'' Древности черных клобуков // Свод археологических источников Москва, 1973. С. 25</ref>. Целый ряд топонимов ([[Кагарлык]], [[Торки (Львовская область)|Торки]], [[Торчин (Волынская область)|Торчин]], [[Торчиновичи]], [[Торков]], [[Торское (Залещицкий район)|Торское]], [[Торчица]], [[Торчицкий Степок]] и другие) на [[Западная Украина|Западной Украине]] позволяет также предположить переселение туда отдельных групп чёрных клобуков. О наличии берендеев в войске волынского князя сообщает [[Ипатьевская летопись]] под 1158 годом. Можно предположить, что «волынские» берендеи из войска Мстислава Изяславича были переведены на Волынь из Поросья его отцом Изяславом Мстиславовичем в период, когда он занимал киевский стол, также фактически контролируя Волынь. Ипатьевская летопись неоднократно отмечает, что Изяслав Мстиславович пользовался большой любовью у чёрных клобуков. Вероятно, что находясь в постоянной борьбе за Киев с Юрием Долгоруким и, дважды, будучи изгнанным, из Киева, Изяслав позаботился о переселении части чёрных клобуков на Волынь, по аналогии с упомянутым переселением берендеев во Владимиро-Суздальские земли. Таким образом, в случае утраты киевского стола Изяслав автоматически терял контроль над чёрными клобуками Поросья, однако в его распоряжении оставались «волынские» берендеи.

Они жили в отданных им на кормление русских городах, но основали и несколько своих: [[Торческ]], [[Саков (город)|Саков]], [[Берендичев]], [[Берендеево]], [[Ижеславль]], [[Урнаев]] и другие.

Столицей чёрноклобукского союза Поросья был город [[Торческ]] (Торцкь, Торцьскъ).

Каждая орда союза занимала определённую территорию. Берендеи получили от киевских князей регион в верховьях Роси, центром которого являлся город [[Ростовец]]. Здесь находились их [[вежи]], а также небольшие укреплённые городки, упоминаемые летописью. В 1177 году вторгшиеся в пределы Поросья половцы «взяша 6 городовъ Береньдиць», затем нанесли русским дружинам поражение под Ростовцем.

Название в летописях исчезает к XIII веку<ref>{{ВТ-ЭСБЕ}}</ref>. В с [[Монгольское нашествие на Русь|монголо-татарским нашествием]] берендеи слились с населением [[Золотая Орда|Золотой Орды]]<ref name=BSE />, частично ушли в [[Болгария|Болгарию]] и [[Венгрия|Венгрию]]<ref name=SIE/>.
{{начало цитаты}}Самое имя [[Торки (племя)|Торковъ]], ''Берендеевъ'', [[Ковуи|Ковуевъ]] и другахъ племенъ [[Тюрки|тюркскаго]] происхожденія, жившихъ въ [[Киевская губерния|Кіевской губернія]], исчезло изъ памяти народной, хотя въ лѣтописи нѣтъ слѣдовъ ихъ ухода или истребленія, и многія лица [[Малороссийское казачество|малороссійскаго казачества]] сильно напоминаютъ собою [[Азия|азіятскій]] [[облик]]ъ этихъ исчезнувшихъ народцевъ.{{конец цитаты|источник= [[Ешевский, Степан Васильевич|''Степан Васильевич Ешевский'']], Русская колонизация Северо-восточного края, «Вестник Европы», № 1, 1866 год.}}

== В искусстве ==
Известная пьеса [[Островский, Александр Николаевич|А. Н. Островского]] «[[Снегурочка (пьеса)|Снегурочка]]» знакомит нас с царём [[Берендей (персонаж)|Берендеем]], правящим «царством добрых берендеев», мало имеющих отношение к реальным берендеям. Фильм «[[Снегурочка (фильм, 1968)|Снегурочка]]» снимался на реке [[Мера (приток Волги)|Мера]] и в окрестностях имения [[Островский, Александр Николаевич|А. Н. Островского]] [[Щелыково (Островский район)|Щелыково]].

== В литературе ==
* ''[[Сулейменов, Олжас Омарович|Сулейменов Олжас]]'' «Чёрные клобуки».
* ''Сулейменов Олжас'' «Берендеи».

== См. также ==
* [[Берендейка]]
* [[Берендеево]]
* [[Берендеево болото]]
* [[Царь Берендей]]

== Примечания ==
{{примечания}}
{{Викисловарь|берендеи}}

== Литература ==
* {{Книга:Карамзин Н. М.: История государства Российского|том=2|глава=14}}
* Енциклопедія Українознавства — Львів, 1993. — Т. 1. — С. 115.
* {{книга|заглавие=Советская историческая энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия|часть=Берендеи|год=1973—1982|автор=Под ред. Е. М. Жукова|язык=ru}}
* {{ВТ-ЭСБЕ}}
* {{Статья |ссылка=https://elib.rgo.ru/safe-view/123456789/219566/1/0JLQvtC_0YDQvtGB0Ytf0LPQtdC+0LPRgNCw0YTQuNC4XzEzMi5wZGY=#126 |автор=Барандеев А. В. |заглавие=Этноним берендеи в русском ономастическом пространстве |год=2009 |место=М. |издание=[[Вопросы географии]]. — Сб. 132: Современная топонимика |издательство=[[Наука (издательство)|Наука]] |страницы=125—146}}
* {{Книга|автор=Мартынюк А.|заглавие=Rus’ and the World of the Nomads (the second half of the 9th — 16th c.)|ответственный=ed. V. Nagirnyy|год=2017|часть=Народ ан-н.бариййа у ал-Идриси: прямое прочтение источника|ссылка часть=https://www.academia.edu/35209145/Народ_ан_н_бариййа_у_ал_Идриси_прямое_прочтение_источника_Colloquia_Russica_Series_I_vol_7_Kraków_2017_S_115_124|место=Krakow|pages=115—124}}

== Ссылки ==
* [https://web.archive.org/web/20141023090248/http://www.ostrovskiy.org.ru/lib/op/author/87 Поэтическая сказка] {{недоступная ссылка|число=21|месяц=02|год=2018}} [[Островский, Александр Николаевич|А. Н. Островского]] на музыку [[Римский-Корсаков, Николай Андреевич|Римского-Корсакова]] «[[Снегурочка (опера)|Снегурочка]]»
* [http://www.inst.ru/spisok/brnd.htm Ансамбль «Берендеи» (Москва)]
* [https://web.archive.org/web/20070301110959/http://slavyans.narod.ru/nechist/berendey.html], [http://valhalla.ulver.com/f63/t6667.html] — Берендеи в мифологии.
* [https://web.archive.org/web/20180222165126/http://www.journals.istanbul.edu.tr/iuturkiyat/article/view/5000037727/pdf KARADENİZ’İN KUZEYİNDE BİLİNMEYEN BİR TÜRK BOYU: BERENDİLER Prof. Dr. Mualla Uydu YÜCEL]

{{Внешние ссылки}}
{{Киевская Русь}}
[[Категория:Тюркские народы]]
[[Категория:Исчезнувшие народы]]
[[Категория:Этносы тюрко-монгольского происхождения]]

{{Импорт из Википедии|Берендеи|версия=155015715|дата=2026-09-12|уровень=2}}

Берендеи - История изменений

wp>ru.wikipedia: Импорт из русской Википедии, версия 155015715