<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://vion.tail5ecd76.ts.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%93%D0%BD%D1%91%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C</id>
	<title>Гнёздовская надпись - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://vion.tail5ecd76.ts.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%93%D0%BD%D1%91%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vion.tail5ecd76.ts.net/index.php?title=%D0%93%D0%BD%D1%91%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-07T20:26:53Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://vion.tail5ecd76.ts.net/index.php?title=%D0%93%D0%BD%D1%91%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&amp;diff=1794&amp;oldid=prev</id>
		<title>wp&gt;ru.wikipedia: Импорт из русской Википедии, версия 151740292</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vion.tail5ecd76.ts.net/index.php?title=%D0%93%D0%BD%D1%91%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&amp;diff=1794&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-15T04:10:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Импорт из русской Википедии, версия 151740292&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Файл:Гнёздовская надпись.png|thumb|250px|Прорисовка надписи]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;mapframe latitude=&amp;quot;54.7819&amp;quot; longitude=&amp;quot;31.8776&amp;quot; zoom=&amp;quot;14&amp;quot; width=&amp;quot;250&amp;quot; height=&amp;quot;200&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{&lt;br /&gt;
  &amp;quot;type&amp;quot;: &amp;quot;FeatureCollection&amp;quot;,&lt;br /&gt;
  &amp;quot;features&amp;quot;: [&lt;br /&gt;
    {&lt;br /&gt;
      &amp;quot;type&amp;quot;: &amp;quot;Feature&amp;quot;,&lt;br /&gt;
      &amp;quot;properties&amp;quot;: {},&lt;br /&gt;
      &amp;quot;geometry&amp;quot;: {&lt;br /&gt;
        &amp;quot;type&amp;quot;: &amp;quot;Point&amp;quot;,&lt;br /&gt;
        &amp;quot;coordinates&amp;quot;: [&lt;br /&gt;
          31.879444,&lt;br /&gt;
          54.780556&lt;br /&gt;
        ]&lt;br /&gt;
      }&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
  ]&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/mapframe&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Гнёздовская надпись&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — древнейшая известная [[Древняя Русь|древнерусская]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;автоссылка1&amp;quot;&amp;gt;{{БРЭ|автор=[[Пушкина, Тамара Анатольевна|Пушкина Т. А.]]|том=7|страницы=271|год=2007|ref=БРЭ|статья=Гнёздово|ссылка=https://old.bigenc.ru/archeology/text/2365427|архив=https://web.archive.org/web/20221019022702/https://bigenc.ru/archeology/text/2365427|архив дата=2022-10-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt; [[кириллица|кириллическая]] надпись на глиняном кувшине (вторая четверть — середина [[X век]]а&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Нефедов В. С.&amp;#039;&amp;#039; [http://gnezdovo.com/wp-content/uploads/2020/06/654_Arkheologicheskiy_sbornik_Gnezdovo_125_let_issledovania_pamyatnika_Trudy_GIM_M__2001_Vyp_124_220_s.compressed.pdf#page=65 Археологический контекст «древнейшей русской надписи» из Гнёздова] {{Wayback|url=http://gnezdovo.com/wp-content/uploads/2020/06/654_Arkheologicheskiy_sbornik_Gnezdovo_125_let_issledovania_pamyatnika_Trudy_GIM_M__2001_Vyp_124_220_s.compressed.pdf#page=65 |date=20230216100414 }} // Гнёздово. 125 лет исследования памятника. Труды ГИМ. Вып. 124. М., 2001. С. 65.&amp;lt;/ref&amp;gt;), найденном в одном из [[Гнёздово (археологический комплекс)|Гнёздовских курганов]] под Смоленском в [[1949 год в науке|1949 году]] археологом [[Авдусин, Даниил Антонович|Д. А. Авдусиным]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Из БСЭ|заглавие=Гнёздовская надпись}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Львов А. С.&amp;#039;&amp;#039; [http://www.philology.ru/linguistics2/lvov-71.htm Еще раз о древнейшей русской надписи из Гнездова // Известия АН СССР. Отделение литературы и языка. — Т. XXX. Вып. 1. — М., 1971. — С. 47—52] {{Wayback|url=http://www.philology.ru/linguistics2/lvov-71.htm |date=20150924072635 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Обнаружение и публикация ==&lt;br /&gt;
[[Файл:Smolensk Historical Museum - 0266.jpg|thumb|Корчага с надписью в экспозиции [[Смоленский государственный музей-заповедник|Смоленского исторического музея]]]]&lt;br /&gt;
[[Файл:Курган Л-13.jpg|thumb|Курган Л-13 и монумент на месте находки]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Надпись обнаружена на [[глина|глиняном]] [[кувшин]]е ([[корчага|корчаге]], [[амфора|амфоре]]) [[крым]]ского&amp;lt;ref name=&amp;quot;автоссылка1&amp;quot; /&amp;gt; производства, найденном в 1949 году при раскопке [[курган]]а № 13 в Лесной группе возле деревни [[Гнёздово (Смоленский район)|Гнёздово]] под [[Смоленск]]ом (координаты кургана {{coord|54.780556|31.879444}}). Опубликована в 1950 году Д. А. Авдусиным и [[Тихомиров, Михаил Николаевич|М. Н. Тихомировым]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Прочтения ==&lt;br /&gt;
Надпись выполнена [[кириллица|кириллицей]] и состоит из одного слова спорного чтения. Известные варианты:&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;гороушна&amp;#039;&amp;#039;, то есть «[[горчица (приправа)|горчица]]» ([[Авдусин, Даниил Антонович|Д. А. Авдусин]], [[Черных, Павел Яковлевич|П. Я. Черных]]).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;гороухща&amp;#039;&amp;#039; — по мнению Авдусина, могло обозначать дорогие «пряности», например, перец.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;гороуща&amp;#039;&amp;#039;, то есть «[[горючее]]» ([[Корзухина, Гали Фёдоровна|Г. Ф. Корзухина]], [[Львов, Андрей Степанович|А. С. Львов]]).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;гороуниа&amp;#039;&amp;#039;, то есть [[именительный падеж]] притяжательного прилагательного ([[адъективация]] [[посессив]]а в древнерусском): от славянского [[Личное имя|личного имени]] Горун ([[Якобсон, Роман Осипович|Р. О. Якобсон]], [[Кипарский, Валентин Юлиус Александр|В. Кипарский]], [[Трубачёв, Олег Николаевич|О. Н. Трубачёв]]). (В современном русском языке аналогом данной словоформы может служить, к примеру, следующая: &amp;#039;&amp;#039;Горыныч&amp;#039;&amp;#039; — [горшок] &amp;#039;&amp;#039;Горыныча&amp;#039;&amp;#039;.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
По мнению [[Трубачёв, Олег Николаевич|О. Н. Трубачёва]], кириллица древнего образца на корчаге из кургана № 13 свидетельствует о проникновении на Русь [[Глаголица|глаголицы]] из Среднего Подунавья ([[Великая Моравия|Великой Моравии]])&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Трубачёв О. Н.&amp;#039;&amp;#039; В поисках единства. М., 1992&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Седов, Валентин Васильевич|Седов В. В]]&amp;#039;&amp;#039;. Миграция славян из Дунайского региона. Историко-археологическое исследование // Славяне. М.: Языки славянской культуры, 2002.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
На основе сакральности обычая разбивать принадлежавший умершему сосуд при насыпке кургана, [[Медынцева, Альбина Александровна|А. А. Медынцева]] считает, что на корчаге было написано имя похороненного в кургане № 13 воина-купца, ходившего «[[из варяг в греки]]» — Горун или Горунша&amp;lt;ref&amp;gt;Медынцева А. А. Грамотность в Древней Руси: По памятникам эпиграфики X — 1-й пол. XIII в. М., 2000&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Филолог [[Гиппиус, Алексей Алексеевич|Алексей Гиппиус]] считает, что на корчаге написано имя владельца «Горуня», форма имени владельца «Горун» в косвенном падеже, однако оговаривается, что гнёздовская надпись может быть не только славянской, но и греческой, а если корчага была захвачена или привезена из Причерноморья, то эта надпись может оказаться памятником не древнерусской, а болгарской эпиграфики&amp;lt;ref&amp;gt;{{Статья|ссылка=https://rjano.ruslang.ru/sites/default/files/articles/2004/1/2004-1_171-194.pdf#page=15|автор=[[Гиппиус, Алексей Алексеевич|Гиппиус А. А.]]|заглавие=Социокультурная динамика письма в Древней Руси (О книге: S. Franklin. Writing, Society and Culture in Early Rus, c. 950 — 1300. Cambridge, 2002)|год=2004|издание=[[Русский язык в научном освещении]]|номер=1 (7)|страницы=185|archive-date=2024-07-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20240705004454/https://rjano.ruslang.ru/sites/default/files/articles/2004/1/2004-1_171-194.pdf#page=15|url-status=live}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web |url=http://postnauka.ru/video/52694 |title=Берестяные грамоты и начало древнерусской письменности |access-date=2015-09-13 |archive-date=2015-09-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150907002150/http://postnauka.ru/video/52694 |url-status=live }}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
* [[Дохристианская письменность у славян]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Литература ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Авдусин, Даниил Антонович|Авдусин Д. А.]], [[Тихомиров, Михаил Николаевич|Тихомиров М. Н.]]&amp;#039;&amp;#039; [http://gnezdovo.com/wp-content/uploads/2020/05/605_Avdusin_Tikhomirov_Drevneyshaya_russkaya_nadpis_1950.pdf Древнейшая русская надпись] // [[Вестник Академии наук СССР]]. — 1950. — № 4. — С. 71—79.&lt;br /&gt;
* {{Книга |автор=[[Авдусин, Даниил Антонович|Авдусин Д. А.]] |заглавие=Древние славяне и их соседи: сборник к 60-летию со дня рождения [[Третьяков, Пётр Николаевич|П. Н. Третьякова]] |год=1970 |часть=Гнездовская корчага |ссылка часть=http://gnezdovo.com/wp-content/uploads/2020/05/602_Avdusin_Gnyozdovskaya_korchaga_1970.pdf |место=М. |издательство=[[Наука (издательство)|Наука]] |страницы=110—113 |серия=Материалы и исследования по археологии СССР. — № 176}}&lt;br /&gt;
* {{Книга |автор=[[Корзухина, Гали Фёдоровна|Корзухина Г. Ф.]] |заглавие=Исследования по археологии СССР: сборник статей в честь профессора [[Артамонов, Михаил Илларионович|М. И. Артамонова]] |год=1961 |часть=О гнездовской амфоре и ее надписи |ссылка часть=https://archive.org/details/artsbor1961/page/226/mode/2up |место=Л. |издательство=[[Издательство ЛГУ|Изд-во ЛГУ]] |страницы=226—230}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Медынцева, Альбина Александровна|Медынцева А. А.]]&amp;#039;&amp;#039; [http://annales.info/rus/pism/medyn98.htm Надписи на амфорной керамике X — начала XI в. и проблема происхождения древнерусской письменности] // Культура славян и Русь. — {{М.}}, 1998. — С. 176—193.&lt;br /&gt;
* {{Статья|ссылка=http://writing.igh.ru/data/uploads/2024-1/Graphosphaera-2024-4-1-17-25.pdf|автор=Фетисов А. А.|заглавие=Письменность Гнёздовского археологического комплекса: историографические итоги|год=2024|издание=Graphosphaera|том=4|номер=1|страницы=17—25}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Древнерусские эпиграфические надписи]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Археологические объекты Смоленской области]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Археологические открытия 1949 года]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Импорт из Википедии|Гнёздовская надпись|версия=151740292|дата=2026-02-15|уровень=2}}&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>wp&gt;ru.wikipedia</name></author>
	</entry>
</feed>