<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://vion.tail5ecd76.ts.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C</id>
	<title>Киевская летопись - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://vion.tail5ecd76.ts.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vion.tail5ecd76.ts.net/index.php?title=%D0%9A%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-08T03:56:19Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://vion.tail5ecd76.ts.net/index.php?title=%D0%9A%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&amp;diff=3323&amp;oldid=prev</id>
		<title>wp&gt;ru.wikipedia: Импорт из русской Википедии, версия 150544991</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vion.tail5ecd76.ts.net/index.php?title=%D0%9A%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&amp;diff=3323&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-10T04:29:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Импорт из русской Википедии, версия 150544991&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ки́евская ле́топись&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — памятник истории и литературы, составная часть [[Ипатьевский список|Ипатьевского списка]]. Является продолжением «[[повесть временных лет|Повести временных лет]]» и предшествует [[Галицко-Волынская летопись|Галицко-Волынской летописи]], охватывает события [[1118]]—[[1200 год]]ов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Текст упорядочил около [[1200 год]]а [[игумен]] [[Выдубицкий монастырь|Выдубицкого монастыря]] в Киеве Моисей на основе летописных сводок, составленных при княжеских дворах в разных землях Руси, с определёнными сокращениями и дополнениями. Наличие разных авторов, неодинаковый уровень их образования и таланта отразились на подходе к изложению событий, стиле, оценках фактов. Киевская летопись состоит из погодовых записей, в которые были вплетены летописные рассказы, воинские повести о князьях [[Игорь Ольгович|Игоре Ольговиче]], [[Игорь Святославич|Игоре Святославиче]] и др. Рассказывается также о [[Новгород]]е, [[Волжская Болгария|Волжской Болгарии]], [[Германия|Германии]], [[Чехия|Чехии]], [[Польша|Польше]], [[Венгрия|Венгрии]]. Главная тема Киевской летописи — [[Киев]] и [[Киевская земля]], борьба за стольный град между [[Мономаховичи|Мономаховичами]] и [[Ольговичи|Ольговичами]], призывы к единению Руси в борьбе против иноземных завоевателей. В Киевскую летопись включены отдельные летописные произведения — повесть об убийстве [[Андрей Боголюбский|Андрея Боголюбского]] в [[1174]], повесть о походе Игоря Святославича на [[половцы|половцев]] [[1185]] и др.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Киевская летопись — самая большая древнерусская хроника, в [[Ипатьевский список|Ипатьевском списке]], общий объём которого 307 листов, она занимает 139 листов. Помимо [[Ипатьевская летопись|Ипатьевского списка]], Киевская летопись сохранилась в [[Хлебниковский список|Хлебниковском]], Погодинском и трех других поздних летописных списках: Ермолаевском, Краковском и списке Яроцкого.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Языковые особенности ==&lt;br /&gt;
Киевская летопись написана на гибридном церковнославянском языке, а язык некоторых её фрагментов (особенно — прямой речи) оказывается приближен к языку бытовой письменности, хотя и содержит некоторое количество [[церковнославянский язык|церковнославянских]] элементов. В Киевской летописи широко представлена общеупотребительная и военная лексика.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
А. А. Зализняк обращал внимание на то, что светская прямая речь в Киевской летописи более других ранних восточнославянских памятников близка по синтаксису к берестяным грамотам. Ярче всего это проявляется в положении [[Энклитики в древнерусском языке|энклитик]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Книга|автор={{nobr|Зализняк А. А.}}|заглавие=Древнерусские энклитики|год=2008|место=М.|издательство=Языки славянских &lt;br /&gt;
культур,|страницы=84|цитата=Энклитики — акцентно несамостоятельные словоформы, объединяющиеся в одну тактовую группу с предшествующей словоформой. К энклитикам относится большинство частиц (же, ли, бо, бы, ти), ряд местоименных словоформ в дательном падеже (ми, ти, си, ны, вы, на, ва) и в винительном падеже (мѧ, тѧ, сѧ, ны, вы, на, ва, и, ю, е, ѣ, ѧ), а также связки (есмь (есми), еси, есмъ (есме, есмо, есмы), есте, есвъ, еста, есть, суть, еста).}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Большая часть энклитик располагается в светской [[Прямая речь|прямой речи]] Киевской летописи в соответствии с [[Закон Вакернагеля в древнерусском языке|законом Вакернагеля]] и, так же как расположение энклитик в ранних [[Берестяные грамоты|берестяных грамотах]] (XI-XIII вв.), точнее всего отражает ситуацию живого древнерусского языка&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Зализняк А. А.&amp;#039;&amp;#039; Древнерусские энклитики. М.: Языки славянских культур, 2008, с. 86.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Эта особенность значительно отличает Киевскую летопись от других ранних летописей.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Хронология известий ==&lt;br /&gt;
По подсчётам [[Бережков, Николай Георгиевич|Н. Г. Бережкова]]&amp;lt;ref&amp;gt;Бережков Н. Г. Хронология русского летописания. М., 1963, с.17&amp;lt;/ref&amp;gt; за 1118—1198 годы в летописи 46 [[мартовский стиль|мартовских]] лет, 35 [[ультрамартовский стиль|ультрамартовских]]&amp;lt;ref&amp;gt;при переводе на современное летоисчисление от мартовского года нужно отнять 5508, от ультрамартовского — 5509&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6626-6631 (1118—1123) годы мартовские, 6632 и 6633 оба относятся к 1124 году, 6634-6647 ультрамартовские (то есть относятся к 1125—1138 годам), 6648 год соединяет описание 1139 и 1140 годов, 6649-6663 (1141—1155) мартовские, 6664 и 6665 относятся к 1156 году, 6666-6675 ультрамартовские (относятся к 1157—1166 годам). Далее «в летописи большая хронологическая путаница. События с середины 1166/7 по 1170/1 летопись дает в статьях с обозначениями, превышающими мартовские на две единицы (статьи под 6676-6680) и даже на три (под 6681), а затем соединяет в статье под 6682 события 1171, 1172 и 1173 годов»&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;Бережков 1963, с.24&amp;lt;/ref&amp;gt;. Затем под 6683-6685 излагаются события 1174—1176 годов, то есть они ультрамартовские. События 6686-6708 (1177—1198) в большинстве мартовские, но события 1179—1184 гг. даны под 6686-6691, то есть на единицу меньше мартовских. В Хлебниковском списке сооружение стены монастыря, рассказом о котором завершается Киевская летопись, отнесено к 6706 году, в Ипатьевском повествование разбито на 6707 (закладка) и 6708 (освящение) годы&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Литература ==&lt;br /&gt;
* {{Статья|ссылка=http://lib2.pushkinskijdom.ru/Media/Default/PDF/TODRL/07_tom/Eriomin/Eriomin.pdf|автор=[[Ерёмин, Игорь Петрович|Еремин И. П.]]|заглавие=Киевская летопись как памятник литературы|год=1949|место=М.—Л.|издание=[[Труды Отдела древнерусской литературы|Труды отдела древнерусской литературы]]|издательство=[[Наука (издательство)|Изд-во АН СССР]]|том=VII|страницы=67—97}}&lt;br /&gt;
* {{книга |автор=[[Бибиков, Михаил Вадимович|Бибиков М. В.]] |часть=Сведения в Ипатьевской летописи о печенегах и торках в свете данных византийских источников XII в. |ссылка часть= |заглавие=Летописи и хроники. 1980 |ссылка= |викитека= |ответственный= |место=М. |издательство=[[Наука (издательство)|Наука]] |год=1981 |страницы=79—103 |страниц= |тираж= |ref= }}&lt;br /&gt;
* {{книга |автор=[[Франчук, Вера Юрьевна|Франчук В. Ю.]] |заглавие=Киевская летопись: состав и источники в лингвистическом освещении |ссылка=http://history-fiction.ru/books/all_1/section_1_48/book_753/ |викитека= |издание= |место=К. |издательство=[[Наукова думка]] |год=1986 |страниц=184 |ref=}}&lt;br /&gt;
* {{Книга|ссылка=https://shron3.chtyvo.org.ua/Kotliar_Mykola/Kyivskyi_litopys_XII_stolittia_Istorychne_doslidzhennia.pdf|автор=[[Котляр, Николай Фёдорович|Котляр М. Ф.]]|заглавие=Київський літопис XII століття: історичне дослідження|год=2009|язык=uk|место=Київ|издательство=[[Институт истории Украины НАН Украины|Інститут історії України]]|страниц=316|archive-url=https://web.archive.org/web/20240811170227/https://shron3.chtyvo.org.ua/Kotliar_Mykola/Kyivskyi_litopys_XII_stolittia_Istorychne_doslidzhennia.pdf|archive-date=2024-08-11}}&lt;br /&gt;
* {{Статья |ссылка=https://www.academia.edu/1240276/On_the_history_of_Kyiv_Chronicle_Проблемы_происхождения_сообщений_Киевской_летописи |автор=Аристов В. |заглавие=Проблемы происхождения сообщений Киевской летописи |год=2011 |место=Київ |издание=Ruthenica |издательство=[[Институт истории Украины НАН Украины|Інститут історії України]] |том=X |страницы=117—136}}&lt;br /&gt;
* {{Книга|ссылка=https://www.academia.edu/12577238/Літопис_і_хронограф_Студії_з_домонгольського_київського_літописання_К_2015_русский_перевод_Вилкул_Т_Л_Летопись_и_хронограф_текстология_домонгольского_киевского_летописания_Москва_Квадрига_2019_ISBN_978_5_91791_324_7|автор=Вілкул Т. Л.|заглавие=Літопис і хронограф. Студії з текстології домонгольського київського літописання|год=2015|язык=uk|место=Київ|издательство=[[Институт истории Украины НАН Украины|Інститут історії України]]|страниц=518|archive-url=https://web.archive.org/web/20231004005314/http://history.org.ua/LiberUA/978-966-02-7554-6/978-966-02-7554-6.pdf|archive-date=2023-10-04}}&lt;br /&gt;
* {{Книга|ссылка=https://igh.ru/system/dissertations/dissertation_pdfs/000/000/043/original/7b8de2fbfc31af7c34932b8ccb980ca05072ed53.pdf|автор=Лавренченко М. Л.|заглавие=«Речи» Киевской летописи XII века (источниковедческое исследование) : дис. ... канд. ист. наук|год=2021|место=М.|издательство=[[Институт всеобщей истории РАН|ИВИ РАН]]|страниц=201}}&lt;br /&gt;
* {{Книга|ссылка=https://ruslang.ru/sites/default/files/2023-03/%D0%AE%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B0.pdf|автор=Юрьева И. С.|заглавие=Общий текст Киевской и Суздальской летописей|год=2022|место=М.|издательство=[[Институт русского языка имени В. В. Виноградова РАН|ИРЯ РАН]]; [[Институт всеобщей истории РАН|ИВИ РАН]]|страниц=208}}&lt;br /&gt;
* {{Статья|ссылка=http://writing.igh.ru/data/uploads/2024-1/Graphosphaera-2024-4-1-49-78.pdf|автор=Лавренченко М. Л.|заглавие=Опыт изучения Киевской летописи К. Н. Бестужевым-Рюминым в контексте современного источниковедения|год=2024|издание=Graphosphaera|том=4|номер=1|страницы=49—78}}&lt;br /&gt;
* {{Статья |ссылка=https://www.drevnyaya.ru/vyp/2025_2/part_7.pdf |автор=Костомарова К. П. |заглавие=Виды прямой речи в Киевской летописи |год=2025 |издание=[[Древняя Русь. Вопросы медиевистики]] |номер=2 (100) |страницы=85—100}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ссылки ==&lt;br /&gt;
* [http://www.lrc-lib.ru/rus_letopisi/Kiev/index.php Киевская летопись с грамматическим анализом и возможностью лексемного поиска по тексту] {{Wayback|url=http://www.lrc-lib.ru/rus_letopisi/Kiev/index.php |date=20090429043005 }}&lt;br /&gt;
* [http://litopys.org.ua/ipatlet/ipat.htm Полное собрание русский летописей, т. 2. Ипатьевская летопись. СПб., 1908] {{Wayback|url=http://litopys.org.ua/ipatlet/ipat.htm |date=20190622132140 }};&lt;br /&gt;
* [http://litopys.org.ua/litop/lit.htm Літопис руський. За Іпатським списком. К., 1989] {{Wayback|url=http://litopys.org.ua/litop/lit.htm |date=20121012103200 }}.&lt;br /&gt;
* [https://photos.google.com/share/AF1QipPruGIYzUKMfO5lCdWf49dUS7lxhlcHrsYj8ZCuf2FHN1CG8D-RFCfHTDNmOMTjoQ?key=NVp2M1oxdTBHZXlYWjlJMEhldFhSSG1EZ3lpNFN3 Повесть временных лет по Лаврентиевскому списку. Издание Археологической коммиссии , 1872 . СПб . (Фотокопия)]{{Недоступная ссылка|date=2019-09|bot=InternetArchiveBot }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Летописи Руси}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Древнерусские летописи]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Древнерусская литература XIII века]]&lt;br /&gt;
[[Категория:История Киева]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Исторические сочинения XIII века]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Импорт из Википедии|Киевская летопись|версия=150544991|дата=2025-12-10|уровень=2}}&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>wp&gt;ru.wikipedia</name></author>
	</entry>
</feed>