<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://vion.tail5ecd76.ts.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C</id>
	<title>Новгородская Уваровская летопись - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://vion.tail5ecd76.ts.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vion.tail5ecd76.ts.net/index.php?title=%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-08T06:21:02Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://vion.tail5ecd76.ts.net/index.php?title=%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&amp;diff=4870&amp;oldid=prev</id>
		<title>wp&gt;ru.wikipedia: Импорт из русской Википедии, версия 140773329</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vion.tail5ecd76.ts.net/index.php?title=%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&amp;diff=4870&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-10-13T04:30:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Импорт из русской Википедии, версия 140773329&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{о|новгородской летописи с условным названием Уваровская|других летописях с названием Новгородская|Новгородская летопись}}&lt;br /&gt;
{{Произведение средневековой литературы&lt;br /&gt;
 |Орнамент                  = да&lt;br /&gt;
 |Оригинальное название     = &lt;br /&gt;
 |Доверенность              = &lt;br /&gt;
 |Альтернативные названия   = &amp;#039;&amp;#039;НУвЛ&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
 |АльтернативныеНОрг        = &lt;br /&gt;
 |АльтернативныеНРус        = &lt;br /&gt;
 |Изображение               = &lt;br /&gt;
 |Подпись к изображению     = &lt;br /&gt;
 |ОрнаментT                 = да &lt;br /&gt;
 |Автор                     = неизвестны&lt;br /&gt;
 |Дата                      = конец XVI — начало XVII векам&lt;br /&gt;
 |Язык                      = &lt;br /&gt;
 |Цикл                      = &lt;br /&gt;
 |Тема                      = &lt;br /&gt;
 |Жанр                      = мемориальный памятник; летопись&lt;br /&gt;
 |Стиль                     = &lt;br /&gt;
 |Объём                     = &lt;br /&gt;
 |Период                    = &lt;br /&gt;
 |Подтверждается            = &lt;br /&gt;
 |Противоречат              = &lt;br /&gt;
 |Версии                    = &lt;br /&gt;
 |Связан                    = &lt;br /&gt;
 |Источники                 = [[Софийская первая летопись|Софийская первая]], [[Новгородская четвёртая летопись|Новгородская четвёртая]] летописи и др.&lt;br /&gt;
 |Содержание                = &lt;br /&gt;
 |Персонажи                 = &lt;br /&gt;
 |Издание                   = &lt;br /&gt;
 |Рукописи                  = три [[список (текстология)|списка]]&lt;br /&gt;
 |Хранение                  = &lt;br /&gt;
 |Оригинал                  = &lt;br /&gt;
 |Страна1                   = &lt;br /&gt;
 |Страна2                   = &lt;br /&gt;
 |Страна3                   = &lt;br /&gt;
 |Ссылка                    = &lt;br /&gt;
 |Викитека                  = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Новгородская Уваровская летопись&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;НУвЛ&amp;#039;&amp;#039;) — [[русские летописи|русская летопись]], памятник [[новгород]]ского летописания конца XVI — начала XVII векам{{sfn|Яковлев|1993|с=292—295}}{{sfn|БРЭ|2010|с=347—350}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Летопись охватывает период от происхождения славян до 1646 года, воцарения [[Алексей Михайлович|Алексея Михайловича]]{{sfn|Яковлев|1993|с=292—295}}. Непрерывно известия идут до 1606 года, затем приведены отдельные известия 1612, 1645 и 1646 годов{{sfn|Яковлев|1993|с=292—295}}{{sfn|БРЭ|2010|с=347—350}}, которые были добавлены после завершения работы{{sfn|Яковлев|1993|с=292—295}}. Часть летописи с 1500 года включает, в частности, оригинальные известия{{sfn|Яковлев|1993|с=292—295}}{{sfn|БРЭ|2010|с=347—350}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
О значимости летописи для новгородской летописной традиции может говорить то обстоятельство, что после ее составления летописание в Новгороде замирает и возобновляется активно лишь в 1670—1680-е годы{{sfn|Яковлев|1993|с=292—295}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Текстология ==&lt;br /&gt;
Летопись представлена тремя известными списками — [[Библиотека Российской академии наук|БАН]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[Библиотека Российской академии наук|БАН]], 34.4.1.&amp;lt;/ref&amp;gt;, [[Государственный исторический музей|ГИМ]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[Государственный исторический музей|ГИМ]], собр. Уварова, № 568.&amp;lt;/ref&amp;gt; и [[Российская национальная библиотека|РНБ]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[Российская национальная библиотека|РНБ]], собр. Погодина, № 1403.&amp;lt;/ref&amp;gt;; кроме того, имеются краткое извлечение из летописи&amp;lt;ref&amp;gt;РНБ, собр. Погодина, № 1953.&amp;lt;/ref&amp;gt; и компиляция Новгородской Уваровской летописи и Новгородской Забелинской летописи XVII века&amp;lt;ref&amp;gt;РНБ, F.IV.857.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Список БАН на основании [[филигрань|филиграней]] относится к концу 1650-х — началу 1660-х годов и не позже 1665 года. Списки ГИМ и РНБ и извлечение датированы последней четвертью XVII века. Компиляция была создана в XVIII веке. Различия текстов списков ГИМ и РНБ с одной стороны и списка БАН — с другой лежат в основном в плоскости новго­родских известий: в первых двух подробнее рассказано о таких событиях, как строительство, освящение, обновление церквей и монастырей, подробнее освещены обстоятельства поставления и преставления епископов и архиепископов. В этих двух списках имеются статьи за годы, пропущенные в списке БАН и в главных источниках Новгородской Уваровской летописи — [[Софийская первая летопись|Софийской первой]] и [[Новгородская четвёртая летопись|Новгородской четвёртой летописях]]{{sfn|Яковлев|1993|с=292—295}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Список БАН является старшим известным новгородским летописным списком XVII века, представляя интерес для изучения также других новгородских летописей, включая [[Новгородская третья летопись|Новгородскую третью]], [[Новгородская Забелинская летопись|Новгородскую За­белинскую]] и [[Новгородская Погодинская летопись|Новгородскую Погодинскую]] летописи. Список БАН включает значительное число приписок, часть которых не имеет систематического характера и, предположительно, является заметками читателей. Другие являются подробными, законченными сообщениями, в ряде случаев представляя собой целые статьи и повести, которые занимают всё свободное пространство нескольких листов под­ряд. Последние из них представлены сказаниями о видении софийскому пономарю Аарону, о Михайловском монастыре, о чуде Гликерии и др. Свод дополнялся двумя этапами, в 1672 и 1683—1685 годах{{sfn|Яковлев|1993|с=292—295}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Все дополнительные известия из списков ГИМ и РНБ, которых нет в основном тексте списка БАН, дословно воспроизводят ряд приписок списка БАН, в том числе как законченные известия или важные уточнения, так и заметки на полях, к примеру, хронологические выкладки. Большое [[маргиналии|маргиналий]] списка БАН не включены в другие списки Новгородской Уваровской летописи. Часть их аналогична известия Новгородской третьей летописи, другие неизвестны в опубликованных памятниках или чита­ются в ином виде. Список БАН создавался длительное времени и включил свидетельства, которые не вошли в другие публиковавшиеся летописи. Список объясняет ряд ошибок и неточностей Новгородской третьей летописи{{sfn|Яковлев|1993|с=292—295}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Содержание и датировка ==&lt;br /&gt;
Летопись описывает исторический период около тысячи лет, от происхождения славян до 1646 года, воцарения Алексея Михайловича, но сплошная цепочка известий — лишь до 1606 года включительно, после чего приведены короткие сообщения под 1612, 1645 и 1646 годами, добавленные после завершения работы над летописью. На этом основании создание свода, положенного в основание Новгородская Уваровская летописи, относится к концу XVI — началу XVII векам{{sfn|Яковлев|1993|с=292—295}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Делится на две неравные части: летописные статьи до и после 1500 года (1506—1646). В основу первой части положен существенно дефектный список Московского свода 1500—1505 года. Эта первая часть включает значительную часть [[Софийская первая летопись|Софийской первой летописи]] младшей редакции и обнаруживает совпадения с рядом других памятников, к которым относятся список Царского Софийской первой летописи, [[Новгородская Хронографическая летопись|Новгородская Хро­нографическая]], [[Лаврентьевская летопись|Лаврентьевская]] и [[Новгородская четвёртая летопись|Новгород­ская четвёртая]] летописи. Кроме того, первая часть Новгородской Уваровской летописи включает известия, по меньшей мере, двух новго­родских летописей. Эта часть использовалась исследователями с целью уточнения развития московского летописания конца XV — начала XVI веков. Она оборвана на середине фразы, затем приведены родословия московских князей, ряда боярских и княжеских родов и три документа [[местничество|местнической]] переписки и родословия [[Сабуровы]]х. Во вторую часть входят короткие известия, в основном связанные с Новгородом. Эти тексты сближаются с Новгород­ской четвёртой летописью, [[Новгородская летопись Дубровского|Новгородской летописью Дубровского]] и Кратким летописцем новгородских владык, а также включают оригинальные известия. Хронологию может нарушаться, текст вплоть до 1599 года характеризуется перебивами. Новгородская Уваровская летопись механически включает разные источники, нарушает хронологическую последовательность, характеризуется риторическими распространениями известий о новгородской церковной жизни, хронологическими выкладками, топографическими указаниями, включением эпиграфического и житийного материала{{sfn|Яковлев|1993|с=292—295}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Новгородская Уваровская летопись привлекалась для интерпретации [[былины|былин]]. Сотко Сытинич назван здесь «богатым», что получило отражение и в других новгородских летописях{{sfn|Яковлев|1993|с=292—295}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Источниковедение ==&lt;br /&gt;
Летопись получила название по одному из списков. Список БАН был частично опубликован в 1785 году — до 1424 года. Это издание использовал ряд исследователей конца XVIII — начала XIX века, в том числе [[Шлёцер, Август Людвиг|А. Л. Шлецер]], [[Строев, Павел Михайлович|П. М. Строев]], [[Арцыбашев, Николай Сергеевич|Н. С. Арцыбашев]] и др., но сама Новгородская Уваровская летопись рассматривалась как один из списков Софийского временника и была впоследствии забыта. Список БАН отсутствует в единственной генеалогической схеме взаимоотношения новгородских летописей XVII века и их списков, составленной [[Азбелев, Сергей Николаевич|С. Н. Азбелевым]]{{sfn|Яковлев|1993|с=292—295}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В списке БАН под 1602 года имеется приписка, позволяющая сделать датировку одной из наиболее почитаемых новгородских икон — «Никола круглая доска». В приписке говорится об отправке иконы из Нов­города в Москву и о пожаре 1627 года, в котором она погибла: «А иже стоет чудотворные иконы, явльшейся в Великом Новеграде, — снимок в ту же меру, слово в слово и до ныне видима есть». Копия иконы находится в [[Новгородский музей-заповедник|Новгородском музее-запо­веднике]], она датировалась XII или XVI веками. Из приписки стало известно, что икона XII века не сохранилась, а известная копия, предположительно, создана в XVI веке. Списк БАН содержит также копию [[ктитор]]ской надписи новгородской иконы Николы Липного. Ктиторская надпись на самой иконе называет автором иконы Алекса Петрова, тогда как по списку БАН это Митка Петров. Надпись на иконе была неоднократно поновлена в более позднее время, приписка к списку БАН, которая датируется 1684 годом, возможно, даёт более ранний вариант авторства{{sfn|Яковлев|1993|с=292—295}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания|2}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Литература ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;издания текста&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Российская летопись по списку софейскому Великого Новаграда в продол­жении издаваемых манускриптов Библиотеки Академии наук по ея повелению. — СПб., 1795. — Ч. 1.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;энциклопедии и словари&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* {{книга |автор=Яковлев В. В. |часть=Летопись Новгородская Уваровская |заглавие=[[Словарь книжников и книжности Древней Руси]] : [в 4 вып.] / [[Российская академия наук|Рос. акад. наук]], [[Пушкинский Дом|Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом)]] ; отв. ред. [[Лихачёв, Дмитрий Сергеевич|Д. С. Лихачёв]] [и др.]. — Л. : [[Наука (издательство)|Наука]], 1987—2017. — [http://lib2.pushkinskijdom.ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C-%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2-%D0%B8-%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8-%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D0%B8-%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B8-8 Вып. 3: XVII в., ч. 2: И—О] / ред. [[Буланин, Дмитрий Михайлович|Д. М. Буланин]], [[Турилов, Анатолий Аркадьевич|А. А. Турилов]] |место=СПб. |издательство=[[Дмитрий Буланин (издательство)|Дмитрий Буланин]] |год=1993 |страницы=287—289 |страниц=439 |ISBN=5-86007-004-7 |ref=Яковлев}}&lt;br /&gt;
* {{БРЭ|автор=|том=17|страницы=347—350|год=2010|ref=БРЭ|статья=Летописи|ссылка=https://old.bigenc.ru/domestic_history/text/2142571|архив=https://web.archive.org/web/20220806071809/https://bigenc.ru/domestic_history/text/2142571|архив дата=2022-08-06}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;исследования&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Азбелев, Сергей Николаевич|Азбелев С. Н.]]&amp;#039;&amp;#039; Две редакции Новгородской летописи Дубровского // [[Новгородский исторический сборник]]. Новгород, 1959. — Вып. 9. — С. 219—228.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Азбелев, Сергей Николаевич|Азбелев С. Н.]]&amp;#039;&amp;#039; Текстологическое исследование Новгородской Уваровской летописи // [[Труды Отдела древнерусской литературы]]. — М.; Л., 1960. — Т. 16. — С. 270—287.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Азбелев, Сергей Николаевич|Азбелев С. Н.]]&amp;#039;&amp;#039; Новгородские летописи XVII века. — Новгород, 1960. — С. 11—32, 138—147, 257—261.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Азбелев, Сергей Николаевич|Азбелев С. Н.]]&amp;#039;&amp;#039; Новгородские былины и летописи // Русский фольклор: Мат. и исслед. — M.; Л., 1962. — Т. 7. — С. 44—51.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Лурье, Яков Соломонович|Лурье Я. С.]]&amp;#039;&amp;#039; Общерусское летописание XIV—XV вв. — Л., 1976. — С. 190, 250, 253, 254.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Насонов, Арсений Николаевич|Насонов А. Н.]]&amp;#039;&amp;#039; История русского летописания XI — начала XVIII века. — M., 1969. — С. 336.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Поленов, Дмитрий Васильевич|Поленов Д. В.]]&amp;#039;&amp;#039; Библиографическое обозрение русских летописей // [[Журнал Министерства народного просвещения]]. — 1849. — Ч. 64. — Отд. 2. — С. 115—121.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Летописи Руси}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Древнерусские летописи]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Древнерусская литература XVI века]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Древнерусская литература XVII века]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Исторические сочинения XVI века]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Исторические сочинения XVII века]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Импорт из Википедии|Новгородская Уваровская летопись|версия=140773329|дата=2024-10-13|уровень=2}}&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>wp&gt;ru.wikipedia</name></author>
	</entry>
</feed>