wp>ru.wikipedia: Импорт из русской Википедии, версия 153654460

2026-06-22T16:56:46Z

Импорт из русской Википедии, версия 153654460

Новая страница

'''Список великих князей литовских''' — перечень [[князь|князей]] ([[великий князь|великих князей]]) бывших в [[Великое княжество Литовское|Великом княжестве Литовском, Русском и Жемойтском]].

Со времён [[Средние века|Средневековья]] имеются различные варианты написания имён великих князей литовских, также существуют различные национальные традиции. Список предназначен для облегчения идентификации персонажей истории Великого княжества Литовского, Русского, Жомойтского.

== Титул ==
Название государства и [[титул]] правителя ([[господарь|господаря]]<ref>{{книга:ВКЛЭ1||Гаспадар|516}}</ref>) не были постоянными и менялись в зависимости от изменения политических границ и перемен в государственном устройстве. В середине XIII — начале XIV веков государство именовали [[Литва (термин)|Литвой]]. Так, великий князь [[Миндовг]] короновался как «''король Литвы''»<ref name="Юхо">''Юхо І. А.'' Вялікае Княства Літоўскае: Дзяржаўны і палітычны лад // Энцыклапедыя гісторыі Беларусі : У 6 т. — Т. 2: Беліцк — Гімн / Беларус. Энцыкл.; Рэдкал.: Б. І. Сачанка (гал. рэд.) і інш.; Маст. Э. Э. Жакевіч. — {{Мн.}}: БелЭн, 1994. — С. 401−402.</ref>. После присоединения к Литве [[Киевское воеводство|Киевщины]] и других земель современной Украины правитель титуловался как «''король [[Литвины|литвинов]] и многих [[Русины (этноним прошлого)|русинов]]''»<ref name="Юхо"/>. После включения в состав части современной [[Латвия|Латвии]] великий князь литовский [[Гедимин]] титуловался как «''король литвинов и русинов, владетель и князь [[Земгале|Земгалии]]''»<ref name="Юхо"/>. После присоединения [[Жемайтия|Жемайтии]] (центральной и западной части современной Литвы<ref>{{книга:ВКЛЭ1|Грыцкевіч А.|Дзяржаўны і палітычны лад|40}}</ref>) в середине XV века правитель использовал титулатуру «''великий князь… всее Литовское земли и Жомойтское и многих Руских земель''»<ref name="Юхо"/>. В [[Статут Великого княжества Литовского 1529 года|Статуте 1529 года]] обозначено: «''Права писаныя даны панству Великому князьству Литовскому, Рускому, Жомойтскому и иныя через наяснейшого пана Жикгимонта, з Божее милости короля полского, великого князя литовского, руского, пруского, жомойтского, мазовецкого и иных''»<ref name="Юхо"/>. Таким образом, в этот период развёрнутым официальным названием государства на [[Западнорусский письменный язык|западнорусском языке]] было «Великое князство Литовское, Руское, Жомойтское и иных [земель]»<ref name=":2">''Насевіч В.'' [http://vln.by/node/44 «Русь» у складзе Вялікага княства Літоўскага ў XVI ст.] {{Wayback|url=http://vln.by/node/44 |date=20160308155506 }} // ''Насевіч В., Спірыдонаў М.'' «З глыбі вякоў. Наш край» : Гістарычна-культуралагічны зборнік. — {{Мн.}}: «Навука і тэхніка», 1996. — Вып. 1. — С. 4−27.</ref><ref>Вялікае Княства Літоўскае // Беларуская ССР: кароткая энцыклапедыя. — Т. 1. — {{Мн.}}, 1978. — C. 166.</ref>.

После заключения [[Люблинская уния|Люблинской унии]] и присоединения земель современной Украины к Польше (1569 год) государство начало называться только ''Великим княжеством Литовским'', хотя правитель продолжал титуловаться ''великим князем литовским, русским, прусским, жемайтским, мазовецким'', а после присоединения в 1561 году [[Ливония|Ливонии]] — и ''ливонским''<ref name="Юхо"/>.

В официальных документах для обозначения государства использовались названия «Великое княжество Литовское», «господарство», «панство»<ref name="Юхо"/>. Термин «Речь Посполитая» использовался как для обозначения только ''Великого княжества Литовского'', так и в качестве названия всего польско-литовского государства<ref name="Юхо"/>.

На латыни название записывалось как {{lang-la2|Magnus Ducatus Lituaniae}}, по-польски — {{lang-pl2|Wielkie Księstwo Litewskie}}<ref>{{Книга|автор=Zygmunt Gloger|заглавие=Geografia historyczna ziem dawnej polski|ссылка=https://books.google.com/books?id=4PIKAAAAIAAJ&pg=PA271|ответственный=|издание=|место=|издательство=|год=1900|страницы=271|страниц=402|isbn=}}</ref>.

== Наследные Великие князья Литовские до 1572 года ==
{| class="wikitable sortable"
|+
! Годы правления
! [[Портрет]]
! [[Русский язык|Русское]]
! [[Литовский язык|Литовское]]
! [[Польский язык|Польское]]
! [[Белорусский язык|Белорусское]]
|-
| ок. 1236—1263
| [[Файл:Mindaugas (99259281).jpg|100px]]
| [[Миндовг]]
| [[Миндовг|Mindaugas]] (Ми́ндаугас)
| [[:pl:Mindawg|Mindawg]]
| [[Миндовг|Міндо́ўг]]
|-
| 1263—1264
| [[Файл:Traniata. Транята (A. Guagnini, 1611).jpg|100px]]
| [[Тройнат|Тро́йнат]]
| [[Тройнат|Treniota]] (Трянёта)
| [[Тройнат|Treniota]]
| [[Тройнат|Траня́та]]
|-
| 1264—1267
| [[Файл:Vojshalk.png|100px]]
| [[Войшелк|Во́йшелк]] (Во́йшелг)
| [[Войшелк|Vaišelga]] (Ва́йшвилкас, Ва́йшялга)
| [[Войшелк|Wojsiełk]]
| [[Войшелк|Во́йшалк]]
|-
| 1267—1269
|
| [[Шварн Данилович|Шварн]]
| [[Шварн Данилович|Švarnas]] (Шва́рнас)
| [[Шварн Данилович|Szwarno]]
| [[:be:Шварн Данілавіч|Шварн]]
|-
| 1269—1282
| [[Файл:Lithuanian_Grand_Duke_Traidenis.JPG|100px]]
| [[Тройден|Тро́йден]]
| [[Тройден|Traidenis]] (Трайдя́нис)
| [[:pl:Trojden|Trojden]]
| [[Тройден|Тра́йдзень (Тро́йдзень)]]
|-
| 1282—1285
|
| [[Довмонт (Великий князь Литовский)|Довмо́нт]]
| [[:lt:Daumantas (Ldk)|Daumantas]] (Дау́мантас)
| [[Довмонт (великий князь литовский)|Dowmunt]]
| [[:be:Даўмонт|Даўмо́нт]]
|-
| 1285—1290
|
| [[Будикид|Будики́д]]
| [[Будикид|Butigeidis]] (Бутигя́йдис)
| [[Будикид|Butygejd]]
| [[Будикид|Будзікі́д]]
|-
| 1290—1295
|
| [[Пукувер Будивид|Пукуве́р Будиви́д]]
| [[Пукувер Будивид|Butvydas]] (Бу́твидас)
| [[Пукувер Будивид|Butywid]]
| [[Пукувер Будивид|Будзіві́д]]
|-
| 1295—1316
| [[Файл:Vytenis (99259232).jpg|100px]]
| [[Витень|Ви́тень]]
| [[Витень|Vytenis]] (Витя́нис)
| [[Витень|Witenes]]
| [[Витень|Ві́цень]]
|-
| 1316—1341
| [[Файл:Giedzimin. Гедзімін (A. Guagnini, 1578).jpg|100px]]
| [[Гедимин|Гедими́н]]
| [[Гедимин|Gediminas]] (Гядими́нас)
| [[Гедимин|Giedymin]]
| [[Гедимин|Гедзімі́н]] ([[:be-x-old:Ґедымін|Ґедымі́н]])
|-
| 1341—1345
|[[Файл:Jaŭnut. Яўнут (A. Tarasievič, 1675).jpg|слева|безрамки|100px]]
| [[Евнутий|Евну́тий]] (Явну́т)
| [[Евнутий|Jaunutis]] (Яуну́тис)
| [[:pl:Jawnut|Jawnut]]
| [[Евнутий|Яўну́т]]
|-
| 1345—1377
| [[Файл:Algierd. Альгерд (A. Guagnini, 1578).jpg|100px]]
| [[Ольгерд]]
| [[Ольгерд|Algirdas]] (А́льгирдас)
| [[:pl:Olgierd|Olgierd]]
| [[Ольгерд|Альге́рд]]
|-
| 1377—1381<br>1382—1392
| [[Файл:Jogaila (Władysław II).jpg|100px]]
| [[Ягайло|Яга́йло]]
| [[Ягайло|Jogaila]] (Йога́йла)
| [[Ягайло|Władysław II Jagiełło]]
| [[Ягайло|Яга́йла]]
|-
| 1381—1382
| [[Файл:Kiejstut.JPG|100px]]
| [[Кейстут|Ке́йстут]]
| [[Кейстут|Kęstutis]] (Кясту́тис)
| [[:pl:Kiejstut|Kiejstut]]
| [[Кейстут|Кейсту́т]]
|-
| 1392—1430
| [[Файл:Vitaŭt Vialiki. Вітаўт Вялікі (A. Guagnini, 1578).jpg|100px]]
| [[Витовт|Ви́товт]]
| [[:lt:Vytautas|Vytautas]] (Ви́таутас)
| [[Витовт|Witold]]
| [[:be:Вітаўт Кейстутавіч|Ві́таўт]]
|-
| 1430—1432
| [[Файл:Śvidrygajła. Сьвідрыгайла (A. Guagnini, 1578).jpg|100px]]
| [[Свидригайло|Свидрига́йло]]
| [[Свидригайло|Švitrigaila]] (Швитрига́йла)
| [[Свидригайло|Świdrygiełło]]
| [[:be:Свідрыгайла Альгердавіч|Свідрыга́йла]]
|-
| 1432—1440
| [[Файл:Žygimont Kiejstutavič. Жыгімонт Кейстутавіч (A. Tarasievič, 1675).jpg|100px]]
| [[Сигизмунд Кейстутович|Сигизму́нд Ке́йстутович]] (Жигимо́нт)
| [[Сигизмунд Кейстутович|Žygimantas Kęstutaitis]] (Жиги́мантас Кястута́йтис)
| [[Сигизмунд Кейстутович|Zygmunt Kiejstutowicz]]
| [[Сигизмунд Кейстутович|Жыгімо́нт Кейсту́тавіч]]
|-
| 1440—1492
| [[Файл:Chronica Polonorum, Kazimirus Iagellonus.jpg|100px]]
| [[Казимир IV|Казими́р Ягелло́нчик]]
| [[Казимир IV|Kazimieras Jogailaitis]] (Кази́мерас Йогайла́йтис)
| [[Казимир IV|Kazimierz IV Jagiellończyk]]
| [[:be:Казімір Ягелончык|Казімі́р Ягело́нчык]]
|-
| 1492—1506
| [[Файл:Chronica Polonorum, Alexander.jpg|100px]]
| [[Александр Ягеллончик|Алекса́ндр Ягелло́нчик]]
| [[Александр Ягеллончик|Aleksandras]] (Алекса́ндрас)
| [[Александр Ягеллончик|Aleksander Jagiellończyk]]
| [[Александр Ягеллончик|Алякса́ндр Ягело́нчык]]
|-
| 1506—1548
| [[Файл:Cranach the Younger Sigismund I the Old.jpg|100px]]
| [[Сигизмунд I|Сигизму́нд I Ста́рый]]
| [[Сигизмунд I|Žygimantas I Senasis]] (Жиги́мантас Сяна́сис)
| [[:pl:Zygmunt Stary|Zygmunt I Stary]]
| [[:be:Жыгімонт Стары|Жыгімо́нт I Стары́]]

|-
| 1548—1572
| [[Файл:Cranach the Younger Sigismund II Augustus.jpg|100px]]
| [[Сигизмунд II Август|Сигизму́нд II А́вгуст]]
| [[Сигизмунд II Август|Žygimantas II Augustas]] (Жиги́мантас Аугустас)
| [[:pl:Zygmunt August|Zygmunt II August]]
| [[:be:Жыгімонт Аўгуст|Жыгімо́нт II А́ўгуст]]

|}

== Выборные Великие князья Литовские 1573—1795 годов ==
{| class="wikitable sortable"
! Годы правления
! Портрет
! Русское
! Литовское
! Польское
! Белорусское
|-
| 1573—1574
| [[Файл:Anjou 1570louvre.jpg|100px]]
| [[Генрих III (король Франции)|Генрих Валуа]]
| [[Генрих III (король Франции)|Henrikas Valua]]
| [[:pl:Henryk Walezy|Henryk Walezy]]
| [[:be:Генрых Валуа|Генрых Валуа]]
|-
| 1575—1586<br>(вместе с мужем: {{nobr|1576—1586}})
| [[File:Kober Anna Jagiellon as a widow.jpg|100px]]
| [[Анна Ягеллонка (королева Польши)|Анна Ягеллонка]]
| [[Анна Ягеллонка (королева Польши)|Ona Jogailaitė]]
| [[:pl:Anna Jagiellonka (1523-1596)|Anna Jagiellonka]]
| [[Анна Ягеллонка (королева Польши)|Ганна Ягелонка]]
|-
| вместе с женой 1576—1586
| [[Файл:Stefan Batory. Стэфан Баторы (XVIII).jpg|100px]]
| [[Стефан Баторий]]
| [[Стефан Баторий|Steponas Batoras]]
| [[Стефан Баторий|Stefan Batory]]
| [[Стефан Баторий|Стэфан Баторый]]
|-
| 1587—1632
| [[Файл:Sigismund III of Poland-Lithuania and Sweden (Martin Kober).jpg|100px]]
| [[Сигизмунд III Ваза]]
| [[Сигизмунд III|Zigmantas III Vaza]]
| [[Сигизмунд III|Zygmunt III Waza]]
| [[Сигизмунд III|Жыгімонт III Ваза]]
|-
| 1632—1648
| [[Файл:Rubens_Władysław_Vasa_(detail).jpg|100px]]
| [[Владислав IV Ваза]]
| [[Владислав IV|Vladislovas IV Vaza]]
| [[Владислав IV|Władysław IV Waza]]
| [[Владислав IV|Уладзіслаў IV Ваза]]
|-
| 1648—1668, отрёкся
| [[Файл:Daniel Schultz - Portret króla Jana II Kazimierza Wazy.jpg|100px]]
| [[Ян II Казимир|Ян II Казимир Ваза]]
| [[Ян II Казимир|Jonas II Kazimieras Vaza]]
| [[Ян II Казимир|Jan II Kazimierz Waza]]
| [[Ян II Казимир|Ян II Казімір Ваза]]
|-
| 1669—1673
| [[Файл:Portret Michała Korybuta Wiśniowieckiego.jpg|100px]]
| [[Михаил Корибут Вишневецкий]]
| [[Михаил Корибут Вишневецкий|Mykolas Kaributas Višnioveckis]]
| [[Михаил Корибут Вишневецкий|Michał Korybut Wiśniowiecki]]
| [[Михаил Корибут Вишневецкий|Міхась Карыбут-Вішнявецкі]]
|-
| 1673—1696
| [[Файл:Schultz John III Sobieski.jpg|100px]]
| [[Ян III Собеский]]
| [[Ян III Собеский|Jonas III Sobieskis]]
| [[Ян III Собеский|Jan III Sobieski]]
| [[Ян III Собеский|Ян III Сабескі]]
|-
| 1697—1704<br>1709—1733
| [[Файл:National Museum in Poznan - Augustus II.JPG|100px]]
| [[Август Сильный|Август II Сильный]]
| [[Август Сильный|Augustas II Stiprusis]]
| [[Август Сильный|August II Mocny]]
| [[Август Сильный|Аўгуст II Моцны]]
|-
| 1704—1709<br>1733—1734
| [[Файл:Portrait of Stanisław I Leszczyński.jpg|100px]]
| [[Станислав Лещинский|Станислав I Лещинский]]
| [[Станислав Лещинский|Stanislovas I Leščinskis]]
| [[Станислав Лещинский|Stanisław I Leszczyński]]
| [[Станислав Лещинский|Станіслаў I Ляшчынскі]]
|-
| 1734—1763
| [[Файл:King Augustus III of Poland.jpg|100px]]
| [[Август III]]
| [[Август III|Augustas III]]
| [[Август III|August III]]
| [[Август III|Аўгуст III]]

|-
| 1764—1795, отрёкся
| [[Файл:Stanislaw poniatowski bacciarelli.jpg|100px]]
| [[Станислав Август Понятовский|Станислав II Август Понятовский]]
| [[Станислав Август Понятовский|Stanislovas II Augustas Poniatovskis]]
| [[Станислав Август Понятовский|Stanisław II August Poniatowski]]
| [[Станислав Август Понятовский|Станіслаў II Аўгуст Панятоўскі]]

|}

== Хронология правителей Литвы и ВКЛ в Речи Посполитой ==
Список (на языке оригинала), согласно официальному документу [[Речь Посполитая|Речи Посполитой]], содержащему хронологию правителей Литвы и Великого княжества Литовского — ''"Nocolas Gueudeville: Carte de Pologne Avec la Chronologie des Rois et Des Ducs de Lithuanie... Amsterdam 1714'' (карты Польши с хронологией королей и великих князей Литвы, изданной в Амстердаме в 1714 году)<ref name="atl">Гістарычны атлас Беларусі. У 2 т. Т. 1: М. Ф. Спірыдонаў. — Варшава: Беларускі гістарычны агляд, 2008. — с. 157.</ref>:
{{Кол|2}}
#[[Палемон (князь литовский)|''Palamon'']]
#''Borcus''
#''Spr''
#''Cunosse''
#''Kerneus''
#[[Живинбуд|''Zivibond'']]
#''Miugail''
#[[Скирмунт (князь)|''Skirmon'']]
''Les z Fils de Skirmon'' ({{lang-fr|}}три сына Скирмунта)
#[[Куковойт|''Kukovit'']]
#[[Гедрус|''Gedrusse'']]
#[[Рингольд|''Ringolt (1240)'']]
#[[Миндовг|''Mingog (1262)'']]
#[[Тройнат|''Stroina (1263)'']]
#[[Войшелк|''Voisalk (1264)'']]
#''Vatarnus (1267)''
#[[Свинторог|''Swintrorhus'']]
#''Germon''
#''Traugusen''
#''Narimond''
#[[Тройден|''Troidane'']]
#''Rimond''
#[[Витень|''Viterne (1279)'']]
#[[Гедимин|''Gedimin (1300)'']]
#[[Ольгерд|''Olgerde'']]
{{Конец кол}}

== Титул Великого князя Литовского (1795—1917) ==
В 1795 году с [[Разделы Речи Посполитой|политической карты исчезла]] Речь Посполитая, разделённая между Российской империей, [[Пруссия (королевство)|Прусским королевством]] и [[Габсбургская монархия|Австрийским эрцгерцогством]].

Правители этих держав добавили к своим традиционным титулам термины, относящиеся к землям в границах бывшей Речи Посполитой. Российские императоры носили, в частности, титулы Великого князя Литовского, Волынского и Подольского, князя Жмудского и Великого князя Полоцкого, Витебского и Мстиславского.

== См. также ==
* [[Список правителей Литвы]]

== Примечания ==
{{примечания}}

== Ссылки ==
* [http://www.belcoins.com/numinfo.phtml?art=80 Наследные великие князья литовские после 1795 года]
{{BC}}
{{Великое княжество Литовское}}
[[Категория:Великие князья литовские|*]]
[[Категория:Списки правителей Европы|Литва]]

{{Импорт из Википедии|Список великих князей литовских|версия=153654460|дата=2026-06-22|уровень=2}}

Список великих князей литовских - История изменений

wp>ru.wikipedia: Импорт из русской Википедии, версия 153654460