<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://vion.tail5ecd76.ts.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%82_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BA%D0%BD%D1%8F%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_1566_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0</id>
	<title>Статут Великого княжества Литовского 1566 года - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://vion.tail5ecd76.ts.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%82_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BA%D0%BD%D1%8F%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_1566_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vion.tail5ecd76.ts.net/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%82_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BA%D0%BD%D1%8F%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_1566_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-08T06:13:48Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://vion.tail5ecd76.ts.net/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%82_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BA%D0%BD%D1%8F%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_1566_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0&amp;diff=6266&amp;oldid=prev</id>
		<title>wp&gt;ru.wikipedia: Импорт из русской Википедии, версия 147998771</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vion.tail5ecd76.ts.net/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%82_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BA%D0%BD%D1%8F%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_1566_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0&amp;diff=6266&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-21T09:53:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Импорт из русской Википедии, версия 147998771&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{проверить факты|дата=2023-04-23|обс=Проверить источники}}[[Файл:Statut Vialikaha Kniastva Litoŭskaha. Статут Вялікага Княства Літоўскага (1566).jpg|thumb|Страница Статута. 1566 год.]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Статут Великого княжества Литовского 1566 года&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ─ вторая [[Редакция (текстология)|редакция]] свода законов [[Великое княжество Литовское|Великого княжества Литовского]], составлявшего правовую основу государства&amp;lt;ref name=&amp;quot;Викитека ЭСБЕ&amp;quot;&amp;gt;{{ВТ-ЭСБЕ|Литовский Статут|[[Мякотин, Венедикт Александрович|Мякотин В. А.]]}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Статут написан на [[Западнорусский язык|западнорусском языке]]. Памятник белорусской письменности и юридической мысли.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== История создания Статута ==&lt;br /&gt;
В 1544 Брестский сейм обратился к великому князю с просьбой доработать [[Статут Великого княжества Литовского 1529 года]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1551 была создана Статутная комиссия, которая состояла из 5 католиков и 5 православных. Возглавил 1-ю комиссию епископ Жемайтии [[Домановский Ян|Ян Домановский.]] Споры по отдельным статьям задержали его введение в действие.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Благодаря стараниям [[Волович, Остафий Богданович|Остафия Воловича]] Статут был принят и утвержден в [[1566 год]]у&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Саверчанка І. В.&amp;#039;&amp;#039; Астафей Валовіч: Гісторыка-біяграфічны нарыс. — Мн., 1992.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Привилеем [[Сигизмунд II Август|Сигизмунда II Августа]] от 1 марта 1566 Статут был утвержден. Привилей был напечатан в качестве преамбулы к Статуту и в нем отмечалось, что именно этот свод законов является единственным правомочным документом, &amp;#039;&amp;#039;«водле которого вжо вси обыватели того панства нашого Великого Княства Литовского и вси земли ку нему належачие будуть радити и судити»&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Статут Великого Князства Литовского (1566) // Временник Императорского Московского общества истории и древностей российских. — М., 1855. Кн.23. — С.16.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Содержание Статута ==&lt;br /&gt;
Второй Статут или Статут 1566 года был значительно большим по объему, чем предыдущий [[Статут Великого княжества Литовского 1529 года|Статут 1529]], лучше по систематизации материалов и уровню кодификационной техники.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Состоял из 14 разделов, 367 статей. Первые три раздела охватывали государственное право, 4-й раздел суд и судебный процесс, 5,6 ─ семейное право, 7 ─ гражданское право, 8 ─ о завещаниях, 9 ─ о земельных спорах, 10 ─ о лесах, 11-14 [[уголовное право]]. Статут отражал общественно-политические изменения, происшедшие в Великом княжестве Литовском в 1530─1560-е годы, закрепил новое административно-территориальное деление, новую систему судов. Видна цель заменить употребление в административной и судебной деятельности [[обычное право]] «писаным». Некоторые статьи направлены против проникновения в княжество польских панов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Статутом было установлено, что все воеводства имеют своим гербом «Погоню».&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|lang=ru|url=https://viewer.rusneb.ru/ru/000199_000009_004323112?page=69&amp;amp;rotate=0&amp;amp;theme=white|title=Статут Великого княжества Литовского 1566 года (Волынский список)|access-date=2023-02-24|archive-date=2023-02-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20230224234236/https://viewer.rusneb.ru/ru/000199_000009_004323112?page=69&amp;amp;rotate=0&amp;amp;theme=white|url-status=live}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|lang=pl|url=https://polona.pl/item/statut-wielkiego-xiestwa-litewskiego-nadany-przesz-naiasnieiszego-krola-zigmunta-augusta,MTE2MTgyOA/201/#info:metadata|title=Статут Великого княжества Литовского 1566 года на польском языке|access-date=2023-02-24|archive-date=2023-02-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20230224234238/https://polona.pl/item/statut-wielkiego-xiestwa-litewskiego-nadany-przesz-naiasnieiszego-krola-zigmunta-augusta,MTE2MTgyOA/201/#info:metadata|url-status=live}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|lang=la|url=https://polona.pl/item/statuta-magni-ducatus-lituaniae-a-1566-approbata,MTIzNTI2MDM1/241/#info:metadata|title=Статут Великого княжества Литовского 1566 (1576) года на латинском языке|access-date=2023-02-24|archive-date=2023-02-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20230224234234/https://polona.pl/item/statuta-magni-ducatus-lituaniae-a-1566-approbata,MTIzNTI2MDM1/241/#info:metadata|url-status=live}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Издания Статута ==&lt;br /&gt;
Статут написан на [[западнорусский письменный язык|западнорусском языке]], переводился на [[Латинский язык|латинский]] и [[Польский язык|польский]] языки. Получил широкое распространение: известно 27 [[Список (текстология)|списков]]. Они имеют значительные текстовые расхождения, что дает возможность изучать развитие старобелорусского литературного языка, выявить соотношения книжных заимствований.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1568 году за успешную деятельность в работе над второй редакцией Статута [[Ротундус, Августин|Августину Ротундусу]] были пожалованы шляхетство и [[Роля (герб)|герб «Роля»]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1576 [[Ротундус, Августин|Августин Ротундус]] перевёл Статут с [[Западнорусский письменный язык|русского]] на [[латинский язык]], дополнив собственным предисловием.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|lang=la|url=https://polona.pl/item/statuta-magni-ducatus-lituaniae-a-1566-approbata,MTIzNTI2MDM1/37/#info:metadata|title=Статут Великого княжества Литовского 1566 (1576) года на латинском языке|access-date=2023-02-24|archive-date=2023-02-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20230224232931/https://polona.pl/item/statuta-magni-ducatus-lituaniae-a-1566-approbata,MTIzNTI2MDM1/37/#info:metadata|url-status=live}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;«Lituanos ab Italis originem ducere, sermo agrestium, multum ad sermonem Italorum, tanto locorum et temporum intervallo, accedens, verisimile facit; nam nobiliores ex consuetudine, quam cum Polonis et Russis, ob commune imperium habent, Polono et Russo sermone, nativum permutarunt».&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;«Литовцы есть родом из итальянцев, как можно это судить из языка народа, который многом похож на итальянский, несмотря на то, что их разделяет большое расстояние по времени и местности . Ведь бояре, живя вместе с поляками и русинами в общем государстве вместо родного языка, привыкли использовать польский или русский языки».&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/blockquote&amp;gt;{{нет АИ 2|Впервые напечатан кириллицей в 1855 году|9|02|2020}} в московском журнале «Временник Императорского [[Московское общество истории и древностей Российских|Московского общества истории и древностей Российских]]».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
* [[Статуты Великого княжества Литовского]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Литература ==&lt;br /&gt;
* {{Статья|ссылка=https://inslav.ru/sites/default/files/editions/1976_kulturnye_svjazi_xvi_v.pdf#page=72|автор=[[Бардах, Юлиуш|Бардах Ю.]]|заглавие=Литовские статуты — памятники права периода Возрождения|год=1976|место=М.|издание=Культурные связи народов Восточной Европы в XVI в|издательство=[[Наука (издательство)|Наука]]|страницы=71—93}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Баршевский И.&amp;#039;&amp;#039; Краткая история Литовского Статута // Киевские университетские известия, 1882, № 6.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Кистяковский А.&amp;#039;&amp;#039; Права, по которым судится малороссийский народ. ─ Киев, 1879.&lt;br /&gt;
* {{ВТ-ЭСБЕ|Литовский Статут|[[Мякотин, Венедикт Александрович|Мякотин В. А.]]}}&lt;br /&gt;
* {{Статья|ссылка=http://library.basnet.by/html/csl/285/books/PichetaAgrarianLaw1926.pdf|автор=[[Пичета, Владимир Иванович|Пічэта У. І.]]|заглавие=Зямельнае права ў статутах 1529 і 1566 гадоў|год=1926|язык=be|место=Менск|издание=Працы [[Белорусский государственный университет|Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэту]]|выпуск=11|страницы=93—103}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Пичета В. И.&amp;#039;&amp;#039; Белоруссия и Литва XV—XVI вв. ─ М., 1961.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Сокол С. В.&amp;#039;&amp;#039; Социалогическая и политическая мысль в Белоруссии во второй половине XVI века. ─ Мн., 1974.&lt;br /&gt;
* {{Статья|ссылка=https://inslav.ru/sites/default/files/slav-2021-2.pdf#page=3|автор=[[Флоря, Борис Николаевич|Флоря Б. Н.]]|заглавие=Второй Литовский статут о межконфессиональных отношениях в Великом княжестве Литовском|год=2021|издание=[[Славяноведение (журнал)|Славяноведение]]|номер=2|страницы=3—7}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Юхо Я.&amp;#039;&amp;#039; Статуты Вяликого княства Літовскага // Полымя, 1966, № 11.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ссылки ==&lt;br /&gt;
{{Навигация}}&lt;br /&gt;
* [http://litopys.org.ua/statut2/st1566.htm Статут Великого княжества Литовского 1566 года (Текст)]&lt;br /&gt;
* [https://viewer.rusneb.ru/ru/000199_000009_004323112?page=7&amp;amp;rotate=0&amp;amp;theme=white Статут Великого княжества Литовского 1566 года (Волынский список)].&lt;br /&gt;
* [https://polona.pl/item/statut-wielkiego-xiestwa-litewskiego-nadany-przesz-naiasnieiszego-krola-zigmunta-augusta,MTE2MTgyOA/48/#info:metadata Статут Великого княжества Литовского 1566 года на польском языке].&lt;br /&gt;
* [https://polona.pl/item/statuta-magni-ducatus-lituaniae-a-1566-approbata,MTIzNTI2MDM1/19/#info:metadata Статут Великого княжества Литовского 1566 (1576) года на латинском языке].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Библиоинформация}}&lt;br /&gt;
{{Великое княжество Литовское}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Источники по истории Великого княжества Литовского]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Источники средневекового права]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Исторические источники права Литвы]]&lt;br /&gt;
[[Категория:История права Беларуси]]&lt;br /&gt;
[[Категория:История права Украины]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Западнорусский язык]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Статуты Великого княжества Литовского]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Импорт из Википедии|Статут Великого княжества Литовского 1566 года|версия=147998771|дата=2025-08-21|уровень=2}}&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>wp&gt;ru.wikipedia</name></author>
	</entry>
</feed>