<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://vion.tail5ecd76.ts.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A2%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BD%D1%8C</id>
	<title>Торунь - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://vion.tail5ecd76.ts.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A2%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BD%D1%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vion.tail5ecd76.ts.net/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BD%D1%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-08T02:58:48Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://vion.tail5ecd76.ts.net/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BD%D1%8C&amp;diff=6444&amp;oldid=prev</id>
		<title>wp&gt;ru.wikipedia: Импорт из русской Википедии, версия 155220853</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vion.tail5ecd76.ts.net/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BD%D1%8C&amp;diff=6444&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-09-21T10:04:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Импорт из русской Википедии, версия 155220853&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Значения|Торунь (значения)}}&lt;br /&gt;
{{НП&lt;br /&gt;
 |статус = город&lt;br /&gt;
 |русское название        = Торунь&lt;br /&gt;
 |оригинальное название   = {{lang-pl|Toruń}}&lt;br /&gt;
 |изображение              = Torun panorama zza Wisly 2.jpg&lt;br /&gt;
 |описание изображения     = Панорама города, в центре — [[Собор Святых Иоанна Крестителя и Иоанна Богослова (Торунь)|собор Святых Иоанна Крестителя и Иоанна Богослова]]&lt;br /&gt;
 |герб = POL Toruń COA.svg&lt;br /&gt;
 |ширина герба =&lt;br /&gt;
 |флаг = Flag of Toruń (colors).svg&lt;br /&gt;
 |ширина флага =&lt;br /&gt;
 |страна = Польша&lt;br /&gt;
 |вид региона =  Воеводство &lt;br /&gt;
 |регион = Куявско-Поморское воеводство&lt;br /&gt;
 |регион в таблице = Куявско-Поморское воеводство{{!}}Куявско-Поморское&lt;br /&gt;
 |вид района = &lt;br /&gt;
 |район =  &lt;br /&gt;
 |район в таблице =&lt;br /&gt;
 |вид общины = &lt;br /&gt;
 |община = &lt;br /&gt;
 |община в таблице =&lt;br /&gt;
 |внутреннее деление =  &lt;br /&gt;
 |глава =  Михал Залеский&lt;br /&gt;
 |вид главы = президент&lt;br /&gt;
 |первое упоминание       = XII век&lt;br /&gt;
 |прежние имена           = Торн (&amp;#039;&amp;#039;Thorn&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
 |статус с =  1233&lt;br /&gt;
  |lat_dir =N |lat_deg =53 |lat_min =0 |lat_sec =38&lt;br /&gt;
  |lon_dir =E |lon_deg =18 |lon_min =36 |lon_sec =16&lt;br /&gt;
  |CoordScale =&lt;br /&gt;
 |часовой пояс = +1&lt;br /&gt;
 |DST = есть&lt;br /&gt;
 |площадь = 115,72&lt;br /&gt;
 |вид высоты =&lt;br /&gt;
 |высота центра НП =  &lt;br /&gt;
 |население = {{падение}}202 939&lt;br /&gt;
 |год переписи = 2015&lt;br /&gt;
 |автомобильный код = CT&lt;br /&gt;
 |телефонный код = +48 56&lt;br /&gt;
 |почтовый индекс = от 87-100 до 87-120&lt;br /&gt;
 |вид идентификатора = &lt;br /&gt;
 |цифровой идентификатор  =&lt;br /&gt;
 |сайт =  http://www.torun.pl/&lt;br /&gt;
 |язык сайта =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;То́рунь&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;В отличие от города [[Познань]], Торунь на русском языке является существительным мужского рода — см. {{cite web&lt;br /&gt;
 |url         = http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer/?s=%D0%A2%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BD%D1%8C&lt;br /&gt;
 |title         = Поиск ответа: Торунь&lt;br /&gt;
 |publisher         = [[Грамота.ру]]&lt;br /&gt;
 |access-date         = 2016-04-12&lt;br /&gt;
 |archive-date         = 2019-09-15&lt;br /&gt;
 |archive-url         = https://web.archive.org/web/20190915060252/http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer/?s=%D0%A2%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BD%D1%8C&lt;br /&gt;
 |url-status         = live&lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; ({{lang-pl|Toruń}} {{IPA|[ˈtɔruɲ]}}, {{lang-de|Thorn}}) — [[город]] на севере [[Польша|Польши]], на реке [[Висла|Висле]]. Один из двух административных центров [[Куявско-Поморское воеводство|Куявско-Поморского воеводства]]. Родина [[Коперник, Николай|Николая Коперника]], [[Старый город (Торунь)|историческая часть города]] состоит в [[Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в Польше|списке всемирного наследия ЮНЕСКО]]. В [[2007 год]]у население города составило 206 765 жителей.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Бывшая столица [[Торуньское воеводство|Торуньского воеводства]] ([[1975]]—[[1998 год]]ы) и [[Поморское воеводство (II Речь Посполитая)|Поморского воеводства]] ([[1921]]—[[1939]]), Торунь с [[1999 год]]а стал одной из столиц [[Куявско-Поморское воеводство|Куявско-Поморского воеводства]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Торуньский пряник|«Пряничная» столица]] Польши.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== История ==&lt;br /&gt;
Первые поселения в окрестностях датированы археологами 1100 годом до нашей эры. Во времена [[средневековье|средневековья]] там было небольшое поселение, охранявшее реку ([[VII век|VII]]—[[XIII век]]а), но оно, вероятно, уже было разбито в [[1230 год]]у.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Когда [[Тевтонский орден]] прибыл в Кульмерланд (Ziemia Chełmińska, Хелминская земля), они построили тут крепость ([[1230]]—[[1231]]). Крепость была названа в память о крепости Торон, принадлежавшей Тевтонскому ордену, в Палестине. В старых документах записана как &amp;#039;&amp;#039;Thoren.&amp;#039;&amp;#039; Поселение, окружавшее замок, получило права города в [[1233 год]]у. Город вскоре стал немецким [[средневековье|средневековым]] торговым центром. В [[1263 год]]у [[Францисканцы|францисканские монахи]] поселились в Торуне, а за ними — в [[1269 год]]у [[Доминиканцы]]. В [[1264 год]]у был основан соседний Нойштадт ([[Новый город (Торунь)|Новый город]]). Он был отделён вплоть до [[1454 год]]а, тогда [[Старый Торунь|старые]] и новые города были объединены в один город.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В [[XIV век]]е город присоединился к [[Ганзейский союз|Ганзейскому торговому союзу]]. В [[1411 год]]у был подписан [[Первый Торуньский мир]]. В [[1454 год]]у, в обмен на поддержку и признание [[Магдебургское право|привилегий города]], Торунь принял суверенитет польской короны. [[Тринадцатилетняя война (1454—1466)|Тринадцатилетняя война]] закончилась в [[1466 год]]у вторым Торуньским миром, в котором [[Тевтонский орден]] передал суверенитет Западной Пруссии [[Королевство Польское|Королевству Польскому]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Город, заселённый поляками и немцами во время протестантской [[Реформация|Реформации]], принял [[протестантизм]] (в основном немецкое население) в [[1557 год]]у, тогда как большая часть населения страны оставалась [[Католицизм|католиками]]. Во время службы мэра Генриха Стробанда ([[1586]]—[[1609]]) Торунь стал подчиняться централизованной власти, находившейся в руках городского совета.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{нет АИ 2|В середине семнадцатого века польские католики составляли 60% населения города, а немецкие протестанты - 40%. В польский период город сильно развивался и рос с точки зрения населения. В конце [[Речь Посполитая|Речи Посполитой]] (около 1790 году) польские католики составляли 70% населения Торуни, а немецкие протестанты - 30%.|18|02|2022}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1645 году в Торуне состоялся &amp;#039;&amp;#039;Colloquium charitativum,&amp;#039;&amp;#039; на котором лютеранские священники выступили с протестом против попытки [[Рекатолизация|рекатолизации]] в [[Речь Посполитая|Речи Посполитой]]. Этот документ подписал в числе прочил придворный священник курляндского герцога [[Якоб (герцог Курляндии)|Якоба]] [[Пауль Эйнхорн|Пауль Эйнгорн]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В [[1677 год]]у прусскому историку Кристофу Гарткноху было предложено стать директором гимназии Торуня. Должность эту он занимал до своей смерти в [[1687 год]]у. Гарткнох написал много книг и трудов по истории [[Пруссия|Пруссии]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В [[1793 год]]у после [[Разделы Речи Посполитой|второго раздела Речи Посполитой]] город был отдан Пруссии. В [[1807 год]]у город стал частью [[Варшавское герцогство|герцогства Варшавского]], созданного [[Наполеон I|Наполеоном]]; в апреле–мае 1809 года был фактической столицей герцогства.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1813 году произошли события, которым на страницах [[Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона|Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона]] давалось следующее описание:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;«&amp;#039;&amp;#039;В феврале 1813 г., Т., занятый гарнизоном из французских и баварских войск, обложен был 10-тысячным русским корпусом гр. [[Ланжерон, Александр Фёдорович|Ланжерона]]. Крепость, устроенная по старым правилам инженерного искусства, не имела ни казематированных помещений для гарнизона, ни запасов; кроме того, к середине марта, вследствие заразительных болезней, числительность защитников уменьшилась до 2 тыс. чел. 28 марта, по прибытии из Грауденца тяжелых орудий, русские войска приступили к осадным работам, под управлением ген. Оппермана, а с 31 началась стрельба со всех готовых батарей. Осажденные продержались до 4 апреля и даже предпринимали [[Вылазка|вылазки]]; наконец, губернатор Т., Поатрен-де-Морелью, принужден был отказаться от дальнейшего сопротивления и 6 апреля подписал конвенцию, по которой остаток гарнизона (1200 чел.) сдался военнопленным, а город передан пруссакам&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;ЭСБЕ 1&amp;quot;&amp;gt;{{ВТ-ЭСБЕ|Торн}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.»&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
После поражения Наполеона [[Венский конгресс]] в сентябре [[1815|1815 года]] подтвердил прусский суверенитет над городом.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В [[1870 год]]у французские военнопленные, захваченные во время [[Франко-прусская война|франко-прусской войны]], построили цепь фортов вокруг города. В следующем году город, вместе с остальной [[Пруссия|Пруссией]], стал частью новой [[Германская империя|германской империи]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В [[1919 год]]у после [[Первая мировая война|Первой мировой войны]] по итогам [[Версальский мирный договор 1919|Версальского договора]] Торунь, как столица [[Поморское воеводство|Поморского воеводства]] стал частью [[Польша|Польши]]. В общем, исторический период между двумя войнами стал временем значительного развития производства в Торуне. Крупные инвестиции были вложены в такие области, как транспорт (новые улицы, трамвайные линии и мосты), жилищное строительство.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Даже в [[1915 год]]у поляки составляли 40 % жителей Торуни из-за упадка в период раздела и массовой миграции немцев в 19 веке, но после того, как город вернулся в Польшу в 1919 году, примерно в [[1925 год]]у, немцы составляли всего 4 % жителей Торуни, а поляки — 95 %.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Торунь был присоединен к [[Третий рейх|нацистской Германии]] сразу после вторжения нацистов в [[Польша|Польшу]] в [[1939 год]]у. Во время [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] цепь фортов использовалась немцами в качестве лагерей для военнопленных, известных под общим названием — Шталаг XX-А. В 1941—1944 годах через лагерь прошли 54637 человек: 21181 человек из СССР, 15197 итальянцев, 12296 британцев и австралийцев, 5322 француза, 413 югославов, 124 поляка, 90 бельгийцев, 13 американцев и 1 норвежец&amp;lt;ref name=&amp;quot;резмер543&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Резмер В. С.&amp;#039;&amp;#039; Глинки — лагерь советских военнопленных в Торуне 1941—1945 гг. // Пути к Победе. Человек, общество, государство в годы Великой Отечественной войны: материалы XIII Международной научной конференции. Екатеринбург, 21 — 24 июня 2021 г. / Отв. ред. А. К. Сорокин. — М.: [[Политическая энциклопедия]]; [[Ельцин-центр|Президентский центр Б. Н. Ельцина]], 2021. — С. 543.&amp;lt;/ref&amp;gt;. В отношении заключённых из западных стран немецкие власти соблюдали международные нормы: предоставили доступ к водопроводу и туалетам, были размещены в кирпичных зданиях крепости и не было случаев, когда надзиратели и часовые калечили заключённых&amp;lt;ref name=&amp;quot;резмер543&amp;quot; /&amp;gt;. Советских граждан разместили в ямах, а затем перевели в 21 деревянную казарму&amp;lt;ref name=&amp;quot;резмер544&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Резмер В. С.&amp;#039;&amp;#039; Глинки — лагерь советских военнопленных в Торуне 1941—1945 гг. // Пути к Победе. Человек, общество, государство в годы Великой Отечественной войны: материалы XIII Международной научной конференции. Екатеринбург, 21 — 24 июня 2021 г. / Отв. ред. А. К. Сорокин. — М.: [[Политическая энциклопедия]]; [[Ельцин-центр|Президентский центр Б. Н. Ельцина]], 2021. — С. 544.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Торунь был освобожден [[Союз Советских Социалистических Республик|Советской Армией]] от нацистов в [[1945 год]]у. Бои за город начались 23 января 1945 года, а в ночь на 31 января 1945 года немецкий гарнизон покинул город&amp;lt;ref name=&amp;quot;резмер544&amp;quot; /&amp;gt;. Лагерь военнопленных был эвакуирован, но часть военнопленных была освобождена советскими войсками&amp;lt;ref name=&amp;quot;резмер545&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Резмер В. С.&amp;#039;&amp;#039; Глинки — лагерь советских военнопленных в Торуне 1941—1945 гг. // Пути к Победе. Человек, общество, государство в годы Великой Отечественной войны: материалы XIII Международной научной конференции. Екатеринбург, 21 — 24 июня 2021 г. / Отв. ред. А. К. Сорокин. — М.: [[Политическая энциклопедия]]; [[Ельцин-центр|Президентский центр Б. Н. Ельцина]], 2021. — С. 545.&amp;lt;/ref&amp;gt;. На кладбище похоронены 519 красноармейцев, погибших в боях за город&amp;lt;ref name=&amp;quot;резмер545&amp;quot; /&amp;gt;. Город избежал значительных разрушений в ходе войны. После войны немцы Торуня были выселены в Западную Германию с [[1945]] по [[1947 год]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
После [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] население увеличилось более чем вдвое. Вместе с тем, одним из самых важных событий в послевоенный период является создание [[Университет Николая Коперника|Университета Николая Коперника]] в [[1945 год]]у. Со временем он стал одним из лучших университетов в [[Польша|Польше]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Население ==&lt;br /&gt;
{{Wikidata/Population}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Достопримечательности и памятники ==&lt;br /&gt;
[[Файл:Torun panorama.jpg|thumb|center|700px|Панорама Торуня]]&lt;br /&gt;
[[Файл:Torun Hartknoch.jpg|thumb|center|700px|Средневековый Торунь. Гравюра.]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery mode=&amp;quot;packed&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Torun Ratusz Staromiejski 2010 03 04.jpg|[[Торуньская ратуша|Ратуша Торуня]] в стиле [[Кирпичная готика|кирпичной готики]]&lt;br /&gt;
Teutonic Knights castle in Torun (12).jpg|Руины Тевтонского замка в Торуне&lt;br /&gt;
Toruń, Rynek Staromiejski po deszczu (1).JPG|Улица старого города ночью&lt;br /&gt;
Torun Teatr Baj Pomorski.jpg|Театр «Baj Pomorski»&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Старый Торунь]] был включён в [[Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в Польше|список объектов всемирного наследия]] [[ЮНЕСКО]] в 1997 году. В городе много памятников средневековья и XX века (200 объектов). Город известен тем, что он сохранил почти в неприкосновенности свою средневековую планировку и многие готические здания, все из которых были построены из [[кирпич]]а, в том числе монументальные церкви, ратуша и мещанские дома. Важным является тот факт, что Торунь, в отличие от многих других исторических городов в [[Польша|Польше]], избежал значительных разрушений в ходе [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]]. В частности, Старый Город остался неповрежденным, так что все памятники архитектуры — оригинальные, а не восстановлены после разрушения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Одной из наиболее известных достопримечательностей города является так называемая [[Кривая башня]] XIII века. При высоте 15 метров она имеет отклонение от вертикали в 1,46 м&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |url=http://www.krzywawieza.pl/ |title=O Krzywej Wieży. Historia |date= |website= |access-date=2017-09-05 |lang=pl |archive-date=2020-02-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200205140815/http://www.krzywawieza.pl/ |url-status=live }}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Таким образом, её градус наклона выше, чем у [[Пизанская башня|Пизанской башни]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |url=http://infografika.wp.pl/title,Najslynniejsze-krzywe-budynki-na-swiecie,wid,14254777,wiadomosc.html?ticaid=119d0e&amp;amp;_ticrsn=5 |title=Najsłynniejsze krzywe budynki w świecie |date= |website= |access-date=2017-09-05 |lang=pl |url-status = dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Уникальным памятником архитектуры, сохранившим важные исторические захоронения, в том числе принцессы Анны Вазы, сестры польского короля [[Сигизмунд III|Сигизмунда III]], является костёл [[Костёл Вознесения Девы Марии и блаженного Стефана Винцентия Фрелиховского в Торуни|Вознесения Пресвятой Девы Марии]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интересной для туристов является подсветка Старого Города в ночное время. Многочисленные здания и другие сооружения, в том числе городские стены вдоль проспекта, подсвечиваются в ночное время, создавая впечатляющий эффект.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Торуньские пряники ==&lt;br /&gt;
{{main|Торуньский пряник}}&lt;br /&gt;
Главная съедобная достопримечательность города — [[торуньские пряники]] ({{lang-pl|Toruńskie pierniki}}). Бывают различного размера; на плоской поверхности больших торуньских пряников часто изображаются символы города и сцены из средневековой рыцарской жизни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Транспорт ==&lt;br /&gt;
Транспортная сеть в городе является предметом активной критики на протяжении уже многих лет. Хотя город не относится к числу крупных городов, в нём слабо развита дорожно-транспортная сеть. Не помогли строительство нового шоссе, реконструкция существующих улиц, и строительство других с нуля — Торунь по-прежнему остается «ужасным для водителя местом».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Система общественного транспорта Торуня состоит из свыше 30 автобусных маршрутов и нескольких трамвайных линий, охватывающих город и некоторые из соседних общин. В пределах Торуня с декабря 2013 существует 2 автомобильных моста.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Три главных железнодорожных станции и четыре железнодорожные магистрали соединяют Торунь, [[Быдгощ]] и сёла внутри региона, а также с отдалёнными крупными городами. В городе также действуют два автобусных депо.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ближайшие к Торуню большие аэропорты расположены в [[Быдгощ]]е, [[Гданьск]]е и [[Варшава|Варшаве]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Культура и наука ==&lt;br /&gt;
В Торуне действуют два драматических театра, два детских театра, два музыкальных театра и другие театральные коллективы. Ежегодно в мае в Торуне проводится международный театральный фестиваль «Контакт».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В городе действуют около десяти исторических музеев. В частности, «[[Дом Николая Коперника (Торунь)|Дом Коперника]]» — дом-музей [[Коперник, Николай|Николая Коперника]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В городе действуют {{iw|Центр современного искусства (Торунь)|Центр современного искусства|pl|Centrum Sztuki Współczesnej Znaki Czasu}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В Торуне есть [[планетарий]] и астрономическая обсерватория (находящаяся в соседнем населённом пункте Пивнице). Последняя обладает крупнейшим в восточной части Центральной Европы [[радиотелескоп]]ом.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Торуньское научное общество]] ({{lang-pl|Towarzystwo Naukowe w Toruniu}}), основанное в 1875 году и активно действующее в настоящее время, является одним из старейших в Польше.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Образование ==&lt;br /&gt;
Более 30 школ, свыше десяти вузов, множество частных школ составляют образовательную базу Торуня. Крупнейшим вузом в Торуне является [[Университет Николая Коперника|Университет им. Николая Коперника]], в котором учатся свыше 40 тысяч студентов. В сентябре [[2004 год]]а Медицинская академия в [[Быдгощ]]е объединилась с [[Университет Николая Коперника|Университетом Николая Коперника]] в Торуне в {{iw|Медицинский колледж Университета Николая Коперника||pl|Collegium Medicum Uniwersytetu Mikołaja Kopernika}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Профессиональный спорт ==&lt;br /&gt;
* Angels Toruń (Энджелс Торунь / Ангелс Торунь) — Американский футбол&lt;br /&gt;
* Unibax Toruń — спидвей (Польская Экстра-лига)&lt;br /&gt;
* Toruński Klub Piłkarski — футбол&lt;br /&gt;
* TKH Toruń — хоккей (Польская Премьер-лига)&lt;br /&gt;
* Pomorzanin Toruń — хоккей на траве (Польская Премьер-лига)&lt;br /&gt;
* Energa Toruń — баскетбол (Польская женская Премьер-лига)&lt;br /&gt;
* Nestle-Pacyfic — велоспорт&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Города-побратимы ==&lt;br /&gt;
* {{flagicon|the United States}} [[Филадельфия]] ({{lang-en|Philadelphia}}), [[Соединённые Штаты Америки|США]], с [[1976]] г.&amp;lt;ref name=&amp;quot;побратимы&amp;quot;&amp;gt;{{cite web |url = http://www.torun.pl/portal/index.php?strona=wl_kontakty_blizniacze |title = Partner Cities of Toruń  |archive-url = https://web.archive.org/web/20080527222736/http://www.torun.pl/portal/index.php?strona=wl_kontakty_blizniacze |archive-date = 2008-05-27  |lang = pl }}{{ref|en}}{{ref|de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{flagicon|Germany}} [[Гёттинген]] ({{lang-de|Göttingen}}), [[Германия]], с [[1978]] г.&amp;lt;ref name=&amp;quot;побратимы&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{flagicon|Russia}} [[Калининград]], [[Российская Федерация]], с [[1995]] г.&amp;lt;ref name=&amp;quot;побратимы&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{flagicon|the Netherlands}} [[Лейден]] ({{lang-nl|Leiden}}), [[Нидерланды]], с [[1988]] г.&amp;lt;ref name=&amp;quot;побратимы&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{flagicon|Slovenia}} [[Ново-Место]] ({{lang-sl|Novo Mesto}}), [[Словения]], с [[2005]] г.&amp;lt;ref name=&amp;quot;побратимы&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{flagicon|United Kingdom}} [[Суиндон]] ({{lang-en|Swindon}}), [[Англия]], [[Великобритания]] с [[2003]] г.&amp;lt;ref name=&amp;quot;побратимы&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{flagicon|Finland}} [[Хямеэнлинна]] ({{lang-fi|Hämeenlinna}}), [[Финляндия]], с [[1989]] г.&amp;lt;ref name=&amp;quot;побратимы&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{flagicon|Slovakia}} [[Чадца]] ({{lang-cs|Čadca}}), [[Словакия]], c [[1996]] г.&amp;lt;ref name=&amp;quot;побратимы&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{Украина}} [[Луцк]] ({{lang-uk|Луцьк}}), [[Украина]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;побратимы&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{флаг Китая}} [[Гуйлинь]], [[Китай]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;побратимы&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Также город является членом [[Ганзейский союз Нового времени|Ганзейского союза нового времени]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |url = http://www.torun.pl/portal/index.php?strona=wl_kontakty_hanza |title = Toruń in the New Hansa  |archive-url = https://web.archive.org/web/20080527224807/http://www.torun.pl/portal/index.php?strona=wl_kontakty_hanza |archive-date = 2008-05-27  |lang = pl }}{{ref|en}}{{ref|de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
* [[Коперникон]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Литература ==&lt;br /&gt;
* {{БСЭ3|То́рунь|26|116—117}}&lt;br /&gt;
* {{ВТ-ЭСБЕ|Торн}}&lt;br /&gt;
* {{Книга:Географический энциклопедический словарь|часть=То́рунь|484}}&lt;br /&gt;
* {{Книга:БелЭн|15|491|То́рунь}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ссылки ==&lt;br /&gt;
* {{Официальный сайт||города Торунь}}&lt;br /&gt;
{{навигация}}&lt;br /&gt;
* [http://www.visittorun.pl/ VisitTorun.PL — англоязычный сайт о Торуне и его достопримечательностях]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{вс}}&lt;br /&gt;
{{-}}{{Ганза}}&lt;br /&gt;
{{Города Польши}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Торунь| ]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Города на Висле]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Ганза]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Бывшие немецкие города]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Города на правах повета]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Импорт из Википедии|Торунь|версия=155220853|дата=2026-09-21|уровень=2}}&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>wp&gt;ru.wikipedia</name></author>
	</entry>
</feed>