wp>ru.wikipedia: Импорт из русской Википедии, версия 153986273

2026-07-16T23:48:26Z

Импорт из русской Википедии, версия 153986273

Новая страница

{{Древний город
| заголовок = Древнерусский город
| русское название = Торческ
| оригинальное название = {{lang-orv|Торцьскъ, Торъчьскии градъ}}<br>{{lang-uk|Торчеськ}}
| название места раскопок =
| страна = Древнерусское государство
| область = Киевская
| дата основания = X век
| дата разрушения = XIII век
| имя основателя =
| причины разрушения = [[Батыево нашествие]]
| первое упоминание = 1093{{sfn|Тихомиров|1956|loc=Появление новых городов в XI—XIII вв.|с=34}}
| альтернативные имена =
| национальный состав =
| численность населения =
| современная локация =
| фото руин = Давньоруський Торчеськ, XII-XIII ст.jpg
| ширина фото = 300
| подпись фото = Валы Торческа сегодня
| позиционная карта = Украина Киевская область
| lat_dir = N | lat_deg = 49 | lat_min = 41 | lat_sec = 04
| lon_dir = E | lon_deg = 30 | lon_min = 38 | lon_sec = 22
| CoordAddon =
| CoordScale =
}}
'''То́рческ''' ({{lang-orv|Торцьскъ, Торъчьскии градъ}}, {{lang-uk|Торчеськ}}) — несохранившийся город эпохи [[Древнерусское государство|Древнерусского государства]]. Центр [[чёрные клобуки|чёрноклобукского союза]] и крупная крепость [[Поросская оборонительная линия|Поросской оборонительной линии]]. Своё название получил от [[Торки (племя)|торков]]. Разрушение города произошло из-за [[Батыево нашествие|Батыева нашествия на Русь]].

== История ==
Город был построен в зоне поселения [[огузы|огузов]] ([[торки (племя)|торков]]), выделенной им [[Список киевских князей|киевскими князьями]] в XI веке для кочевий. Наряду с воинами-торками в Торческе находился русский гарнизон. Город был укреплён и играл роль важного форпоста в системе обороны Руси от [[половцы|половцев]].

Первое упоминание о нём относится к 1093 году{{sfn|Тихомиров|1956|loc=Появление новых городов в XI—XIII вв.|с=34}}{{sfn|Куза|1996}} и связано с рассказом о половецком вторжении на Русь. Тогда его жители оказали упорное сопротивление половцам, одновременно они послали за помощью в [[Киев]]. Не получив поддержки, жители приняли решение о сдаче города кочевникам. Победители сожгли Торческ, а жителей увели в плен. В 1161 году в Торческе уже был княжеский стол, который занимал [[Рюрик Ростиславич (князь киевский)|Рюрик Ростиславич]].

Возможно, именно Торческ упомянут в описании путешествия [[Абу Хамид аль-Гарнати|Абу Хамида ал-Гарнати]] из [[Волжская Булгария|Волжской Булгарии]] в [[Королевство Венгрия|Венгрию]] под названием ''Гур-куман''<ref>{{Статья |автор=[[Добродомов, Игорь Георгиевич|Добродомов И. Г.]] |заглавие=Город Торческъ у Абу Хамида ал-Гарнати |год=2008 |место=М. |издание=Восточная Европа в древности и Средневековье. Трансконтинентальные и локальные пути как социокультурный феномен: XХ чтения памяти [[Пашуто, Владимир Терентьевич|В. Т. Пашуто]] |издательство=[[Институт всеобщей истории РАН|ИВИ РАН]] |страницы=62—64}}</ref>.

В конце XII века и в первых десятилетиях XIII веках Торческ редко упоминается на страницах летописи, хотя и продолжает оставаться княжеским городом. В частности, в нём княжит сын [[Юрий Владимирович Долгорукий|Юрия Долгорукого]] [[Михалко Юрьевич|Михалко]], присоединив к нему затем [[Переяславское княжество]]. В 1227 году, потеряв [[Галич (Ивано-Франковская область)|Галич]], в Торческе утвердился [[Мстислав Мстиславич Удатный]], где вскоре и умер. Под 1231 годом летопись сообщает, что Торческом овладел [[Даниил Романович Галицкий|Даниил Галицкий]], но в память о Мстиславе передал этот город его сыновьям. В 1232 году Торческ со всем [[Поросье]]м был присоединён к владениям Даниила Романовича Галицкого. Последнее летописное упоминание Торческа относится к 1235 году в связи с тем, что под его стенами состоялась [[Сражение под Торческом|одна из битв]] [[Междоусобная война в Южной Руси (1228—1236)|междоусобной войны в Южной Руси]]. Торческ был уничтожен во время [[Монгольское нашествие на Русь|монгольского нашествия на Русь]] и больше не возродился.

== Расположение и топография ==
С летописным Торческом исследователи связывают огромное (около 90 га) городище в 38 км к востоку от [[Белая Церковь|Белой Церкви]], расположенное между сёлами [[Ольшаница (Киевская область)|Ольшаница]] и [[Шарки (Киевская область)|Шарки]] [[Белоцерковский район|Белоцерковского района]] [[Киевская область|Киевской области]] на левом берегу реки [[Гороховатка (приток Роси)|Гороховатки]], левого притока [[Рось (река)|Роси]]. Городище состоит из двух (восточное и западное) полукруглых укреплений, соединённых большим валом протяжённостью 1400 м{{sfn|Куза|1996}}. В середине восточного укрепления — круглый [[детинец]], также укреплённый заплывшим валом и рвом, являвшийся, по мнению [[Рыбаков Б. А.|Б. А. Рыбакова]], русской частью крупного [[тюрки|тюркского]] города, в которой находилась резиденция русских князей{{sfn|Куза|1996}}. Подавляющее большинство археологических материалов датируется XII—XIII веками, что указывает на полнокровную жизнь города Торческа в этот период{{sfn|Рыбаков|1967|с=}}. Город опоясывала густая сеть неукреплённых поселений.

== Археологические исследования ==
Поселение исследовалось [[Хвойка, Викентий Вячеславович|В. В. Хвойкой]], [[Рыбаков, Борис Александрович|Б. А. Рыбаковым]] и другими археологами. Обнаружены [[Полуземлянка|углублённые в землю]] и наземные [[Жилище|жилища]] с глинобитными печами. Найдены многочисленные предметы ([[керамика]], стеклянные браслеты, кресты-[[энколпион]]ы, обломки [[хорос]]а, орудия труда, украшения, оружие) древнерусского времени ([[XI]]—[[XIII век]]ов), а также ордынская монета [[XIV век]]а. Собрана коллекция [[Майолика|майоликовых]] плиток, вероятно, украшавших пол [[Церковь (сооружение)|церкви]]. Рядом вскрыты [[поляне|полянские]] погребения XI—XII веков.

По предположению [[Раппопорт, Павел Александрович|П. А. Раппопорта]], город был основан на месте укрепления [[Железный век|раннего железного века]]<ref>{{Книга |ссылка=https://archive.org/details/rappoport1975/page/n85/mode/1up |автор=[[Раппопорт, Павел Александрович|Раппопорт П. А.]] |заглавие=Древнерусское жилище |год=1975 |место=Л. |издательство=[[Наука (издательство)|Наука]] |страницы=86, прим. 73 |серия=Свод археологических источников. — Вып. Е1-32}}</ref>. Результаты исследований 1991 года позволили опровергнуть эту гипотезу<ref>{{Статья |ссылка=https://archive.org/details/samokvas1993/page/56/mode/2up |автор=Іванченко Л. І. |заглавие=Торчеськ у світлі нових досліджень |год=1993 |язык=uk |место=Чернігів |издание=Словяни і Русь у науковій спадщині [[Самоквасов, Дмитрий Яковлевич|Д. Я. Самоквасова]] |издательство=Сіверянська думка |страницы=56—57}}</ref>.

== Примечания ==
{{примечания}}

== Литература ==
* {{публикация|книга |автор=Куза А. В. |автор линк=Куза, Андрей Васильевич |заглавие=Древнерусские городища X—XIII вв. |вид=Свод археологических памятников |ссылка= |архив=https://web.archive.org/web/20230328214607/https://www.archaeolog.ru/media/books_1990s/Kuza_1996.pdf#page=181 |архив дата=20230328 |ответственный=Редактор А. К. Зайцев |место=М. |издательство=Христианское издательство |год=1996 |всего страниц=256 |страницы=183 |isbn=5-7820-0030-9 |тираж=1500 |ref=Куза}}
* {{публикация|книга |автор=Рыбаков Б. А. |автор линк=Рыбаков, Борис Александрович |часть=Торческ — город черных клобуков |ссылка часть=https://archive.org/details/arkheologicheskie-otkrytia-1966-goda-1967/page/243/mode/2up |заглавие=Археологические открытия 1966 года |ссылка=https://archive.org/details/arkheologicheskie-otkrytia-1966-goda-1967/page/n1/mode/2up |ответственный= |место=М. |издательство=[[Наука (издательство)|Наука]] |год=1967 |всего страниц=351 |страницы=243—245 |isbn= |тираж=4800 |ref=Рыбаков}}
* {{публикация|книга |автор=Тихомиров М. Н. |автор линк=Тихомиров, Михаил Николаевич |заглавие=Древнерусские города |место=М. |издательство=[[Госполитиздат]] |год=1956 |всего страниц=475 |ref=Тихомиров}}

=== Дополнительная литература ===
* {{публикация|книга |автор=Нерознак В. П. |автор линк=Нерознак, Владимир Петрович |часть= |ссылка часть= |заглавие=Названия древнерусских городов |ссылка= |викитека= |ответственный=Отв. ред. акад. [[Лихачёв, Дмитрий Сергеевич|Д. С. Лихачёв]]. [[Институт языкознания РАН|Институт языкознания]] [[АН СССР]] |издание= |место=М. |издательство=[[Наука (издательство)|Наука]] |год=1983 |том= |страницы= |всего страниц=208 |серия= |isbn= |тираж=28000 |ref=Нерознак}}
* {{публикация|книга |автор=Кучера М. П. |автор линк=Кучера, Михаил Петрович |часть=Давньоруські городища на Правобережжі Київщини |ссылка часть=https://figshare.com/articles/journal_contribution/___________/8115716 |doi=10.6084/m9.figshare.8115716 |заглавие=Дослідження з слов’яно-руської археології |вид=збiрник |язык=uk |ссылка=https://www.academia.edu/31865701/Коллектив_авторов_Дослідження_з_слов_яно_руської_археології_Study_of_Slavic_Russian_archeology_Studie_slovansko_ruské_archeologie |ответственный= |место=Київ |издательство=[[Наукова думка]] |год=1976 |всего страниц= |страницы=176—197 |isbn= |тираж=900 |ref=Кучера}}
* {{публикация|книга |автор=Борисов А. В. |автор линк= |часть=Городище поблизу села Шарки |часть подзаголовок=Історія дослідження та сучасний |ссылка часть=https://figshare.com/articles/conference_contribution/________________/1254299 |заглавие=Місце і значення Поросся в історії України (IX—XVII ст.) |вид=матеріали науково‑практичної конференції |язык=uk |ссылка= |ответственный= |место=Корсунь‑Шевченківський |издательство= |год=2007 |всего страниц= |страницы=110—112 |isbn= |тираж= |ref=Борисов}}
* {{публикация|книга |автор=Чхаидзе В. Н. |автор линк=Чхаидзе, Виктор Николаевич |часть=Центр Древнерусского Поросья — город Торческ |ссылка часть=https://www.archaeolog.ru/media/books_2022/chernecov_sb_2022.pdf#page=517 |заглавие=Русский средневековый город |подзаголовок=Археология. Культура |инфо=К юбилею [[Чернецов, Алексей Владимирович|Алексея Владимировича Чернецова]] |ссылка=https://www.archaeolog.ru/media/books_2022/chernecov_sb_2022.pdf |ответственный= |место=М. |издательство=[[Институт археологии РАН|ИА РАН]] |год=2022 |всего страниц= |страницы=516—526 |isbn=978-5-94375-388-6 |тираж=300 |ref=Чхаидзе}}

{{ВС}}

[[Категория:Исчезнувшие древнерусские города]]
[[Категория:Разрушенные города]]
[[Категория:Городища Киевской области]]

{{Импорт из Википедии|Торческ|версия=153986273|дата=2026-07-16|уровень=2}}

Торческ - История изменений

wp>ru.wikipedia: Импорт из русской Википедии, версия 153986273