Перейти к содержимому страницы
Открыть поиск
Открыть меню
  • 1 статей
  • 3 пользователей
  • 43,6 тыс. правки
Вече
Переключить меню настроек
Открыть персональное меню
Вы не представились системе
Ваш IP-адрес будет виден всем, если вы внесёте какие-либо изменения.

Корсунские врата

Материал из вики «Вече»
Дополнительные действия
Не следует путать с Магдебургскими вратами — в XIX столетии название «Корсунские» ошибочно было приписано другим, более известным вратам собора.
Корсунские врата
Корсунские врата, кафедральный собор Софийского собора (Великий Новгород), общий вид от Мартирьевской паперти
Корсунские врата, кафедральный собор Софийского собора (Великий Новгород), общий вид от Мартирьевской паперти
Тип врата
Страна Россия
Город Великий Новгород
Конфессия Русская православная церковь
Епархия Новгородская
Благочиние Новгородское 
Архитектурный стиль Русская романика
Статус охраняется государством
Материал дерево (дуб), бронза
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

К:Антропогенные географические объекты по алфавитуК:ПРО:АГЕО:Последняя правка: в текущем году

Корсунские врата — бронзовые двери XII века внутри кафедрального Софийского собора в Великом Новгороде, установленные в арке, которая отделяет придел Рождества Богородицы от Мартирьевской паперти (южного притвора храма). Впервые они упоминаются в описях собора XVIII века под названием «Корсунские». Охраняются государством как часть историко-архитектурного ансамбля Новгородского детинца. По мнению учёных, являются древнейшими сохранившимися в настоящее время храмовыми вратами в России[1].

Имеют западноевропейское происхождение XII века с элементами древнерусского декора[2], однако названы «корсунскими» по местной легенде, согласно которой, они являются трофеем князя Владимира из Херсонеса (Корсуни). В раннее время название Корсунских врат было ошибочно перенесено на Магдебургские врата, расположенные на западном фасаде, при входе на Корсунскую паперть. В отличие от рельефных Магдебургских врат, Корсунские проще: с филёнками, крестами и орнаментом.[3]. Они упоминаются отдельно в описях как «немецкие двери с крестами». Паперть названа «Корсунской» в Новгородской 3-й летописи под 1299 и 1450 гг.: «подписан бысть притвор у святей Софии у Корсунских врат»[4].

Описание и расположение

Файл:Корсунские врата, кафедральный собор Святой Софии (Великий Новгород), левая створа.jpg
Левая створа, на которой видно отверстие для ключа.

Корсунские врата отделяют придел Рождества Богородицы от Мартирьевской паперти. Внешне представляют из себя бронзовые массивные двери с крестами и растительным орнаментом на филёнках[5]. Внутренние двери собора Святой Софии в Великом Новгороде отделяют придел в честь Рождества Пресвятой Богородицы от Мартириевской паперти. Это деревянные двустворчатые двери (в закрытом виде 270×180 см), покрытые бронзовым окладом. На каждой створке закреплены три прямоугольные пластины-филёнки (55×39 см), вставленные в выступающую раму из полос-обкладок шириной 22,5 см и толщиной 0,5 см. Рама фиксируется коваными гвоздями с литыми шляпками в форме восьмилепестковых розеток[6]. Рукояти дверей отлиты в виде львиных масок с кольцами в пасти. Филёнки украшены накладными арками на витых колонках, под которыми размещены прорезные литые шестиконечные процветшие кресты; обкладки декорированы гравированным и чеканным (канфаренным) растительным орнаментом. Нет нарративных рельефов, как у Магдебургских, но стиль романский с латинскими элементами. Возможно, собраны русским мастером в XIV—XV вв. из трофейных частей[3].

Врата хранятся внутри собора как часть ЮНЕСКО-памятника, доступны осмотру. Новгородский музей-заповедник относит их к XI в., подчёркивая древнейший статус.[7][8]

Корсунские врата устроены на дубовой основе позднего происхождения. С внешней стороны она обшита медными пластинами. Высота створок достигает 2,5 м. Каждая створка украшена тремя прямоугольными филёнками-заглушками, разделёнными рамками из медных пластин. Пластины покрыты резным и гравированным орнаментом, а также усеяны восьмилепестковыми розетками-гвоздями, фиксирующими их на деревянной основе. Филёнки полностью заполнены литыми накладками: плоскими шестиконечными крестами под полукруглыми арками на тонких витых колонках. От основания крестов симметрично расходятся побеги стеблей с боковыми отростками. Ручки дверей выполнены в виде львиных голов с кольцами. На внешней стороне одной створки видны отверстия для ключей (замок утрачен), что указывает: это была наружная дверь храма, открывавшаяся только снаружи.

История и датировка

Файл:Q10 s Paolo porta bizantina 1000781.JPG
Внутренние двери Базилика Сан-Паоло-фуори-ле-Мура, Рим, Италия, т. н. «Византийские двери» базилики, возможно, послужившие прообразом, или являющиеся атрибутивной группой с Корсунскими
Файл:Корсунские врата, кафедральный собор Святой Софии (Великий Новгород), правая створа.jpg
Правая створа врат. 2026 год

Предание о «корсунских» вратах возникло с XV века, связывая их с князем Владимиром и осадой Корсуни в 989 г.[9]. Сигизмунд фон Герберштейн в 1517 г. пересказал легенду о семилетней осаде и вывозе врат новгородцами[10]. В 1571 г. царь Иван Грозный подходил к ним в крестном ходе (Новгородская 2-я летопись). В описях XVIII в. — «Корсунские», в 1803 г. — «медные литые с крестами немецкой работы»[11].

Археологи (Т. В. Николаева, А. Л. Якобсон) датируют филёнки с крестами X—XI вв., возможно, византийскими или русскими, а орнамент — поздним. И. А. Стерлигова видит аналогии константинопольских врат Сан-Паоло-фуори-ле-Мура (1070 г.)[12].

Учёные предполагают византийское происхождение ворот по их орнаменту и конструкции (см. Храмовые двери). Возможно, они созданы в VIII—IX вв. и привезены Владимиром из Корсуни, но прямых доказательств нет. Корсунские врата установили в храме ещё в XI веке, при строительстве. Изначально они стояли в проёме из западной паперти в сам храм — как внешние двери открытых галерей; археологические изыскания, проведенные Г.М.Штендером, показали, что уже в XI веке в западной, Корсунской, паперти существовал дверной проём, чьи размеры, учитывая толщину дубовой колоды, в которой крепились створы, почти идентичны размерам корсунских врат[13][14]. Вероятно, их сразу прозвали «Корсунскими», что дало имя паперти Софии (Корсунская паперть).

Между XIV (или по иной версии в XVII веке, либо конкретнее — после 1692 г.) веке проём замуровали, соорудив арку между приделом Рождества Богородицы и Мартирьевской папертью. В этот же момент врата подверглись первой из двух своих реконструкций: в первом изменении их укоротили до 3 филенок в высоту[15], перенесли и установили в приделе, а вторая реконструкция XIX века выразилась в новой деревянной основе[15]. Приблизительно тогда, при установке их внутрь храма, «Корсунскими воротами» ошибочно стали именовать вход в паперть — те, которые мы сейчас знаем как Магдебургские (Сигтунские) ворота.

Исследователи по-разному датируют время создания Корсунских врат. Сергей Алексеевич Беляев, опираясь на Корсунскую легенду и сходство с вратами Св. Софии в Константинополе, относил их к VIII — началу IX в.[16]; Т. В. Николаева — к X веку[17]; А. Л. Якобсон — также не позднее X в.[18]; Н. П. Кондаков атрибутировал врата второй половиной XI в.; Г. Н. Бочаров — к рубежу XI—XII вв.[14]; граф А. С. Уваров, исходя из Сигтунской легенды, датировал их временем до 1187 года[19]. Опираясь на исследования, проведённые институтом металла ГНИИР, аргументируется атрибуция И. А. Стерлиговой[1], связывающая врата со строительством новгородского Софийского собора (1054 г.) или его ремонтом после разграбления полоцким войском (1066 г.), что соответствует хронологии константинопольской мастерской, работавшей на итальянских заказчиков.

Примечания

  1. ↑ 1,0 1,1 Стерлигова И. А. Памятники серебряного и золотого дела в Новгороде XI-XII вв. // Декоративно-прикладное искусство Вел. Новгорода: Худож. металл XI-XV вв. : сборник. — М.: Наука, 1996. — С. 67. — ISBN 5-02-011534-7.
  2. ↑ Софийский собор. Culture.ru. Дата обращения: 3 марта 2026.
  3. ↑ 3,0 3,1 Корсунские врата. Новгородский центр сохранений. Дата обращения: 3 марта 2026.
  4. ↑ Новгородская третья летопись. ПСРЛ. Дата обращения: 3 марта 2026.
  5. ↑ Якобсон А.Л. Софийский собор. Новгородский музей. Дата обращения: 3 марта 2026.
  6. ↑ Стерлигова И. А. Памятники серебряного и золотого дела в Новгороде XI-XII вв. // , . // Декоративно-прикладное искусство Вел. Новгорода: Худож. металл XI-XV вв. : сборник. — М.: Наука, 1996. — С. С. 26-68.. — ISBN 5-02-011534-7.(Стерлигова, 1996, с. 256)
  7. ↑ Historic Monuments of Novgorod. UNESCO. Дата обращения: 3 марта 2026. Архивировано 2 марта 2026 года.К:Википедия:Cite web (не указан язык)
  8. ↑ Двери Софии. Новгородский музей. Дата обращения: 3 марта 2026.
  9. ↑ Корсунские врата Софийского собора. Новгородский государственный объединённый музей-заповедник. Дата обращения: 3 марта 2026.
  10. ↑ Герберштейн С. Записки о Московии. Дата обращения: 3 марта 2026.
  11. ↑ Опись Софийского собора 1803 г. Президентская библиотека. Дата обращения: 3 марта 2026.
  12. ↑ Стерлигова И.А. Корсунские врата. Институт археологии РАН. Дата обращения: 3 марта 2026.
  13. ↑ Штендер Г. М. К вопросу о галереях Софии Новгородской (по материалам археологического исследования северо-западной части здания) // Редкол. Б. Л. Альтшуллер и др. Реставрация и исследования памятников культуры.. — М.: Стройиздат, 1982. — Вып. 2. — С. 24-25. — ISSN 0131-8616.
  14. ↑ 14,0 14,1 Бочаров Г. Н. «Корсунские» врата новгородского Софийского собора // Памятники русской архитектуры и монументального искусства. Стиль, атрибуции, датировки. — М., 1983. — Вып. 2. — С. 5—33.
  15. ↑ 15,0 15,1 Стерлигова И. А. Памятники серебряного и золотого дела в Новгороде XI-XII вв. // Декоративно-прикладное искусство Вел. Новгорода: Худож. металл XI-XV вв. : сборник. — М.: Наука, 1996. — С. 238,. — ISBN 5-02-011534-7.
  16. ↑ Беляев С. А. Корсунские двери Новгородского Софийского собора // Др. Русь и славяне : сб.ст.. — М., 1978. — С. 300—310.
  17. ↑ Николаева Т. В. Прикладное искусство Московской Руси. — М., 1976.
  18. ↑ Якобсон А. Л. К изучению Корсунских врат в Новгороде // Редкол.: Д. С. Лихачёв (председатель) и др.; [АН СССР. Науч. совет по истории мировой культуры] Памятники культуры. Новые открытия. Письменность. Искусство. Археология. Ежегодник-1981 : ежегодный сборник статей. — Л., 1983. — С. 345—347.
  19. ↑ Уваров А. С. Двери бронзовые византийские и русские // Сборник мелких трудов. Издан ко дню 25-летия со дня кончины. — М.,, 1910. — Т. 1-й. Христианские древности и зодчество. XII, 408 с., ил., 121 л. ил.;. — С. 58—66.

Литература

Ссылки

Статья основана на материале «Корсунские врата» русской Википедии, версия от 2026-09-10. Авторы — участники Википедии, история правок. Текст доступен по лицензии CC BY-SA 4.0.
Источник — https://vion.tail5ecd76.ts.net/index.php?title=Корсунские_врата&oldid=3614